本帖最后由 amdddr 于 2011-9-4 17:09 编辑
, J/ o& K4 G+ E' w/ a% H& [7 C7 ^! B$ e) e' _5 R `# z
貌似双方跑档有一定偏差，还是由帝国方面来解密第一回合战果吧。。。* p$ D; v1 l' C; {$ q$ ?9 X. B
PH方面，潜入港内的小SS命中西维吉尼亚2枚91鱼雷
0 |1 c; t( i/ A* ?Japanese Ships5 O+ V8 i9 ~3 M6 b* J+ o. I
SSX Ha-22, hits 1, heavy damage
* i1 t: `/ \# ~9 W rAllied Ships
# h/ r, @8 {4 W8 }1 n BB West Virginia, Torpedo hits 1
6 Q7 B0 M% f4 m2 T7 w" P) U9 W7 Y
3 J: m$ J; k7 v @8 ^Japanese Ships# k5 }* Y% G7 @2 Z9 \
SSX Ha-24& ~) a- A$ ]; B. y
Allied Ships
0 B8 h! l6 M, I+ i4 t BB West Virginia, Torpedo hits 1- `) Q6 e$ g2 m
0 k% q1 s# \5 _& X5 t& PPH战果，田纳西和西维吉尼亚当场沉没，奥克拉荷马、宾夕法尼亚和内华达重创，预计PH的最终战果为击沉4艘BB。2 u1 F2 \+ P6 u! O8 i
Allied Ships
! j7 T% s2 W1 _3 c5 Z6 T9 D AV Wright, Bomb hits 2, heavy fires1 M8 z' a* ]/ w' r' M
BB Nevada, Bomb hits 8, Torpedo hits 2, on fire, heavy damage
. r e: k8 j4 z, A+ R/ d CL Raleigh, Bomb hits 2, heavy fires, heavy damage' |% R5 p+ y' {+ P9 g0 K4 {
BB Tennessee, Bomb hits 4, Torpedo hits 5, and is sunk4 Y# N/ C# e# j+ ?
BB Maryland, Bomb hits 8, heavy fires
# H' I7 o* {3 c. f BB California, Bomb hits 6, Torpedo hits 3, heavy fires, heavy damage
# p, Z* K4 ^+ L; \9 u BB Oklahoma, Bomb hits 3, Torpedo hits 3, on fire, heavy damage
0 v. i% {2 @: v DMS Wasmuth, Bomb hits 1, on fire
! ^* M5 K1 e* u1 s6 S6 |4 X CL Detroit, Bomb hits 1, Torpedo hits 1, on fire, heavy damage( r; |$ a; k4 ?2 `
BB Arizona, Bomb hits 13, Torpedo hits 1, heavy fires% i- {' |+ d# a; `( x8 M
CA San Francisco, Bomb hits 2, Torpedo hits 1, on fire, heavy damage( _2 b+ U9 u, m) g, E; v+ I
DMS Trevor, Bomb hits 1, heavy fires, heavy damage2 a: ?! B# ]: K$ P; C' w- ]
CA New Orleans, Bomb hits 3, Torpedo hits 1
/ c5 C& t! Q& k+ l: k$ O; O& Q AV Curtiss, Bomb hits 1, on fire
! r# z, p0 A% K0 d. q. _/ C BB West Virginia, Bomb hits 4, Torpedo hits 2, and is sunk8 m. n H ^2 ^' Y3 v- Z
BB Pennsylvania, Bomb hits 12, Torpedo hits 3, heavy fires, heavy damage, _8 g0 y* _- l: H1 f1 K
AR Vestal, Bomb hits 2, heavy fires, heavy damage
z9 ^# O# W6 w; a" k DM Gamble, Torpedo hits 1, on fire, heavy damage
) @1 d5 [2 J' L CL Honolulu, Bomb hits 3, on fire, heavy damage# M# h6 v1 B8 h% U9 c* t4 r& f
CM Oglala, Bomb hits 2, Torpedo hits 1, heavy fires, heavy damage9 {# ^) R% B( }8 Y; y- d
DM Ramsay, Bomb hits 1, on fire, heavy damage% q. ~) f- S6 f
PT-25, Bomb hits 1, and is sunk
4 S3 @' i8 d& J( Z DM Pruitt, Bomb hits 1, on fire
* [2 [1 Z9 b: p. t CL St. Louis, Bomb hits 3, on fire, heavy damage7 r, j" H6 |" i! h8 l4 M
PG Sacramento, Bomb hits 1, heavy fires, heavy damage
! Q$ |, m" S: \6 N z( w xAK Laida, Bomb hits 1, on fire z% ]" f9 i( y- v
DD Helm, Bomb hits 1, heavy fires, heavy damage
3 t9 ?* s9 X( ^- l- Z3 m4 B9 t& G xAK Florence D., Torpedo hits 1, and is sunk6 T' D3 h# ?! }+ b6 ?
AR Medusa, Bomb hits 1, Torpedo hits 1, and is sunk
! j$ S1 m/ ?: G1 t$ ~* }1 Y* z SS Narwhal, Torpedo hits 1, heavy damage! j! ^& d6 S! K: i- k! h
DD Ralph Talbot, Torpedo hits 1, and is sunk4 t; w2 ]1 }6 Y4 ^* z
PC Taney, Bomb hits 1, heavy fires
2 E1 K# ]* J+ |4 v4 o* ~% c2 w AS Pelias, Bomb hits 1
8 q8 s- F# ]+ b3 y" | CL Helena, Bomb hits 1
4 Z* ^) t* @3 J) i DM Preble, Bomb hits 1, heavy fires
0 z0 w6 N6 }! Q( M2 T( \ CL Phoenix, Torpedo hits 2
7 W& E, ^; _& U: A9 U DD Schley, Bomb hits 1, heavy fires, heavy damage
/ u5 q* u$ t) a5 w
3 F" v: C( G- i7 NZ舰队，反击沉没，亲王重创0 p! n# o8 [. d# a; i1 I+ U- C
Japanese aircraft
+ ]/ c% N: G& @- V$ Q G4M1 Betty x 271 w; I g' \( q$ ]) C* @
Allied aircraft2 M+ |; z; I6 f
Buffalo I x 1( V( c% Z4 p; ?% S% M
Japanese aircraft losses5 Z+ D8 R* L4 P# o+ E8 M6 K7 d
G4M1 Betty: 7 damaged
( p9 G2 m$ E s0 o' l0 ], m* U G4M1 Betty: 1 destroyed by flak. x% ^1 f: ] c& U' L# z( I
No Allied losses
/ a' x5 C+ R: Z7 w, g! YAllied Ships8 a, P2 |8 ?+ Y
BC Repulse, Torpedo hits 5, and is sunk
R% P4 ?$ Z0 F; |, F% L BB Prince of Wales, Torpedo hits 4, on fire, heavy damage |
发表于 2011-9-4 15:45
| 
* p t; x/ N) c r* p
这汉化的
