[转贴] 【汇集】旧日本海军轶事与小常识

U-571

纳尔逊的设计图. y2 Y$ z- w$ u  u2 y8 C1 t

8 C% J. U" ]6 X  h' b* g5 z　　平贺让在大正十三年完成妙高级的设计后被海军送到欧洲旅游，他顺道前往阿姆斯特朗造船厂拜访英国有名的造船巨擘，也是他在英国皇家海军学院的学长戴恩考特，并且按照礼仪事先约好这次的拜访，但是戴恩考特当天见面时却突然跟他表示有事无法招待，请平贺在他家里等他几个小时，平贺心想岂有事先约定见面时间却要客人平白等待几小时的道理，但也答应他的请求。戴恩考特表示这两个小时中没有什么能招待的，很抱歉，然后就出门了，在他离去之后，平贺吃惊的发现桌子上放置了当时世界最新锐战舰纳尔逊级的设计图，一旁还有描图纸以及铅笔，才惊觉原来戴恩考特是要偷偷把图纸送给他，于是便满怀感激的将设计图抄下，后来戴恩考特回到家里，平贺已把抄下的图纸收进皮箱，戴恩考特也对桌上的设计图视若无睹，当作没有提到此事。这张图纸后来被保存在东京帝大船舶工学系的制图室中。　　平贺让对同行的助理说：「戴恩考特实在是了不起的人物，而指示他这样做的大英帝国，更是值得敬畏的国家，日后他们有什么要求，也理当协助。」日后英国向日本要求提供古鹰、妙高级重巡的情报，平贺让在海军中努力奔走，希望能给英国人一个回礼，但是海军省却不答应。参考数据：军舰长门/阿川弘之$ `! @: Q9 f7 U" z% b0 y9 F

9 c7 L* Q% u8 R4 p- }% R, A( d* Q0 A4 M+ V+ x, A9 G
舰上的吃* }" J8 z" U* w# t& i1 x7 v" N, q
. X' f, w% t+ @  x/ l
(以联合舰队旗舰长门为例)军官以上：早餐－　　鱼干、海苔、味增汤、腌酱菜、白饭(日本人只在生病时吃粥)，如果有人想吃西式的，也可以于前一天晚上告诉勤务兵准备咖啡、麦片粥之类的英式早餐，有留洋经验的军官并不会排斥这一类西式早餐，但是大多数还是喜欢日式早餐。午餐－　　按照汤、鱼、肉次序上菜的西式全餐，不论寒暑用餐时需要穿上外套、并且按照英式餐桌礼仪用餐。　　联合舰队司令长官是在自己的私室中用餐，有勤务兵随伺在旁，有时也会在司令官厅用餐，同时招待舰队要员等一同进餐(按照礼仪，司令长官坐于桌子一边中央，参谋长跟他对面而坐，其它有资深幕僚人员、副官、舰队译电长、舰队气象长、舰队轮机长、舰队主计长、舰队医务长、舰队军法长、旗舰舰长等)。　　军官分高低阶分别在军官室跟基层军官室中用餐，联合舰队司令官用餐前五分钟，军乐队集合在后甲板，演奏半古典或欧美的流行音乐，而非军歌军乐等，即使在战中也保持这项传统，这也算是乐队每日的练习时间。官兵们多半尽快吃完午饭，到后甲板享受音乐。不过这只有在舰只锚泊的时候才会举行。晚餐－　　日式，包括生鱼片、腌蔬菜、烤鱼、蒸蛋、味增汤等日式料理，在军舰位于不同地方时会有当地风味菜，如龙虾、鲷鱼等。　　晚餐后吃不饱的军官会向勤务兵要剩饭，事实上是伙房特地多煮一锅来应付这些军官，另外在加上几个荷包蛋跟酱油、乌醋等当作第二顿晚餐。　　舰上的菜色随军舰的大小各异，越大的菜色越好。海军中以「大和旅馆」的菜色最好，但是山口多闻却抱怨量太少(他是出名的大胃王)。+ c0 }0 U3 c0 |7 q8 d$ E1 q
, v9 V5 \6 W5 m1 X/ G3 e
p.s:军官必须自付伙食费，年轻的军官们往往花钱如流水，有家计的特务军官(从士官升上来的军官)相较之下比较懂得节约。一般士兵：　　没像军官一样必须吃全套西餐，但是菜色中也是和洋并有，奶油炖鸡、咖哩牛肉等洋菜、味增汤、鱼、腌酱菜等日式菜。主食是混了大麦的米饭。早餐也以饭、酱菜为主，七点半用早餐，但是在吹起床号前就必须起床值日的时候，为了先填饱肚子，会跑到厨房先要些吃的，通常厨房给他们大麦饭、油豆腐碎片、伴上酱油跟酱菜的杂菜饭。参考：军舰长门/阿川弘之　山本五十六/阿川弘之
0 ]4 [4 P; R* A$ e  g
6 z- C4 ~$ i& \" b+ X
# G# K& K9 _- A1 Q- l1 {4 a. h战舰大和的冷冻库
% u2 B8 ?4 L& g" P& u& Q$ F" Q, _: R1 ^3 y) m& G1 l" B, {, `3 Z
相对于被叫做体育学校的战舰武藏，同级的姊妹舰大和则被称为「大和旅馆」，这是因为开战以来大和舰几乎都停泊在土鲁克，足不出户地不上战场而被海军将兵们揶揄的缘故。做为帝国海军第一名舰，舰上士兵的伙食自然是不差的，甚至于在进入物资缺乏的１９４５年战争末期可以说是称的上豪华，据原舰上乘员回忆，当时的餐点还有咖哩饭、香蕉、苹果、通心粉、生菜色拉等。大和旅馆的料理要好吃，舰上的舰长专用烹饪室、准军官以上烹饪室的电气冷冻库自然功不可没，此外还有士官兵专用的食材保存用大型冷冻库。这些冷冻库都还有肉类、蔬菜类、生菜类的分别。大和的食材冷冻库动力来源是８万千卡（２６冷冻吨）５０匹马力的日立制涡轮式冷冻机四部中的一部。对军舰而言冷冻机是绝对有必要的配备，主要就是要维持弹药的性能和防止诱爆发生，弹药的性能以常温摄氏２０度为最好，弹药库的位置也最好不要靠近军舰的动力机关，免得发生自然诱爆。除此冷冻机也可提供准士官以上的居室的冷气。
) Z% P* p- \: j7 Z* g0 |: N5 Z
, X' z2 Y5 I6 f
' K' R* L# W4 B9 M0 a海军军乐队
" I3 Q, U) v3 Q7 Y5 V( G; o, s' X9 M7 N) y7 H3 _* Y" v
日本的军乐队最初是明治２年萨摩藩的军乐传习生在横滨聘请英国的陆军军乐教官教授军乐所开始发韧的，这是陆军军乐队的滥觞。至于海军军乐队则是明治４年开始招募乐队员，也是由同一批教官教授。海军军乐队最初是横须贺镇守府属下的部队被配置于东京，并由海军大学校节制。后来各镇守府陆陆续续也成立了军乐队，在同一时期军队也配属给舰队，作为常备舰队旗舰的乘组员。至于战时编成的舰队，则大多不配属军乐队。各镇守府之中，横须贺镇守府拥有二个军乐队，其中一队派遣到东京。军乐队员不用说一定都是志愿兵，军乐科的下士官兵的兵籍被置于各镇守府，新兵教育一定是由各镇守府海兵团实施。新兵教育完了后，普通科练习生继续在海兵团内的军乐练习部接受术科教育，修业完了后就拥有军乐特修兵的资格。比较高级的特修科练习生则作为依托生被派遣到东京音乐学校（现在的东京艺术大学）接受更好的训练。在战时之中，大多数的军乐科员都有接受从事暗号员的再教育，其中一部份的军乐队一直到终战时都持续有活动，战后他们就被移籍给东京消防厅音乐队。被配属给舰队的军乐队，作为旗舰的乘组员，身分上则是司令部附。海军中视为正餐的中餐里，作为背景音乐演奏音乐。当值的士兵在私室迎接长官，并传令给在后甲板准备的军乐队，在长官就定位拿起汤匙的同时，乐队的指挥者也同时开始作业。
  G& M9 q/ N4 W: E, E% u! s: m
, b/ u& U' r0 B3 ^  x
& Q+ ?# S! r" [! H$ r/ \3 ~海军的术科学校9 w  @1 T% Q9 _. g$ i

) A& A- d. \! K& X5 U1海军炮术学校海军炮术学校是对海军军官与士官兵进行有关炮术教育的术科学校，从最初炮术练习舰，经过炮术练习所的演变，最后在明治４０年于横须贺设置了海军炮术学校。在本校中军官分为普通科学生、高等科学生、特修科学生，士官兵则分为普通科练习生、高等科练习生、特修科练习生分别进行教育。在毕业之后就成了所谓的「铁炮屋」。昭和１６年为了因应中国事变与太平洋战争于是将陆战、陆上防空射击相关的训练移往馆山，新设立「馆山海军炮术学校」，原先担任对水上炮击与舰上防空射击训练任务的改称「横须贺海军炮术学校」。5 K2 T2 Y# R9 \6 Z. `- i4 Z
. ]. O2 s/ }; Y9 V9 ^8 {
2海军潜水学校负责教授官兵作为潜水舰乘员必要技能的术科学校，大正９年９月１５日设置于吴港。设置当初原先隶属于教育本部，教育本部废止后改隶吴镇守府。潜水学校与其它术科学校不同的地方在于，潜水学校的学生或练习生为其它术科学校毕业后再来本校追加潜水舰必要的勤务技能，大抵上都是水雷学校的毕业者，也有部分是通信学校与航海学校的毕业者。潜水学校的教育课程分为甲种学生和乙种学生二类，前者是作为潜水舰舰长的养成班，后者为潜水舰乘员的教育班。开战后昭和１７年又开设大竹分校，后来校本部移往大竹，旧本部改称吴分校。5 K( F2 L- ?7 I' ?6 B( `

: \+ s0 E8 `. m; X( N3海军水雷学校负责教授海军官兵水雷术的术科学校，从最初的水雷练习舰迅鲸经过水雷练习所的演变，最后在明治４０年设置了海军水雷学校。本校所在于横须贺军港，隶属于横须贺镇守府。学生分为高等科、普通科、特修科、专攻科四种，练习生分为高等科、普通科、特修科三种。这是为了成为「水雷屋」所必定要经过的学校。 6 G- ~( a5 o: ?- j" `

" R+ C& O$ G: K# [( h- A$ A" G- \+ U2 b
海军燃料厂5 W0 }; y) o. h& j

" N$ k# S: k* ^- R$ t海军燃料厂是海军必要的燃料与润滑油进行生产、加工、实验、研究的机关。最初在日俄战争时设立的临时炼碳制造所为其前身。大正１０年改为海军燃料厂，负责掌管有关燃料的全般事务。海军燃料厂从炼碳制造所的时代开始就设置于山口县德山，其隶下设有采碳所、矿业部与制油部，最早是作为炼碳的制造中心，后来海军舰船的燃料改以重油为主流之后，就转变成制油中心，炼碳事业改移往平壤。另外不只是舰艇用的重油，也开始飞机使用的挥发油的精制，这些设施都是设在德山。昭和１６年海军燃料厂被改编改设置第一至第六燃料厂，第一燃料厂在大凑，第二燃料厂在四日市，第三燃料厂在德山，第四燃料厂在新原，第五燃料厂在平壤，第六燃料厂在台湾，这些工厂各有各自的业务，主力为制造航空用挥发油的第二燃料厂和制造舰艇用重油的第三燃料厂。后来第二和第三在战争末期遭受美军轰炸丧失了机能。战时中，在南方也设立了特设燃料厂，这些燃料厂被冠上了一百以上的番号。在婆罗州的为第一○一燃料厂，在八里八板的为第一○二燃料厂。 - ~8 d) d# @% g* B6 [5 N
' c$ X4 t4 k1 i& b( e  B
4 S9 x; S' P4 o: t* v6 R, N1 H# }
海军医院: e& v+ Z) Y/ L

" M6 J( ^4 q+ b( U! R8 N7 c' H( f! D不管哪里的军队都拥有自己的医院，日本海军也不例外。日本海军都是在各个军港设置医院，不用说必定在横须贺、吴、佐世保、舞鹤这些地方。最早的海军医院是在东京被废止的筑地所设置的军医学校附属医院。大正中期以后也开始在军港地区以外适宜的地方设置医院，这些医院几乎都是设置在温泉地区以疗养为目的的医院。这些军港地区以外的医院基本上都接受军港地区医院的指导，但在官制上则平等隶属于各镇守府。医院有医院长及副长，另外还配置有各部部长，通常第一部为外科关连，第二部为内科关连，第三部为防疫关连。最终所设置的医院为横须贺、野比、凑（伊豆）、霞浦、户冢、吴、岩国、贺茂（广岛）、山中（石川县）、别府、佐世保、大村、嬉野、舞鹤、大凑、镇海。其它的特设医院为第一（上海）、第二（海南岛）、第三（印支）、第四（土鲁克）、第五（古阿姆）、第八（拉布尔）、第一○一（新加坡）、第一○二（泗水）、第一○三（马尼拉）、第一○四（安汶）。 ' @/ F- u$ K; ~* P

4 y0 y: H2 v9 Q- V日本海军和骑术9 H+ S0 r; e" z8 \

! u: @& v* d% V  c4 M8 G因为骑士道的传统，骑术是英国贵族必备的修养，日本海军承袭英国海军的传统，所以海军军官三校（兵学校〔官校〕、机关〔轮机〕、经理〔主计〕）都有马术的课程，通常是一号生（最高年级）于周六或周日下午到就近的陆军学校或骑兵部队练习；而放假返乡时如想练习骑术，只要事前向学校报备，由学校写信告知返乡地之陆军部队，也可以就近前往练习。同书引用1935年时担任海军上海特别陆战队炮队副官、中队长关口矿造中尉的回忆：营区内庭有第一次上海事变（一二八事变）时陆军留下来的马约十匹，后来又买了几匹中国马，每逢星期假日，军官就乘马出游营区外的乡间小路沟渠，视察风土民情以为娱乐，如当地日侨想骑马，也允许外借………。
- n/ z; _# v8 t& y
3 \7 N6 b! u( `6 D大津海军大学; x* D- y  N( x6 u6 B& D4 X: D) C

2 Q; Q. s. \; D7 O海军的俚语，本来真正的海军大学是位于东京目黑，一般口语上所说的「大津的海军大学」指的是横须贺海军监狱的意思。$ r: s5 s4 Q/ s/ _. i' }4 s

( i. j4 D9 C2 |7 S& a& ?  }7 k/ ^7 @) I恩赐组
; ?% `, z% G( R* H, S
0 X& i4 W5 u  ~; W海军的俚语，海军大学校与海军兵学校以优秀的成绩毕业的学生，天皇陛下都会下赐纪念品，纪念品的内容根据课程与时期有所不同，接受这些「恩赐品」的学生们就被称为「恩赐组」，通常海大甲种学生为长剑，而兵学校的学生则为双筒望远镜、手表或短剑。
% h1 T: b6 T1 t! j
  p9 S. c% @  x* F# E[ 本帖最后由 U-571 于 2007-1-28 10:26 编辑 ]

U-571

海军官兵的俸给海官兵的俸给8 r1 U3 ~) b0 m' L! n: ]

1 ?3 L$ F! R7 p% h准军官以上(年俸)大将６６００元; 各科中将５８００元; 各科少将５０００元各科大佐４１５０元; 各科中佐３２２０元; 各科少佐２３３０元; 各科大尉一级１９００元; 二级１６５０元; 三级１４７０元; 各科中尉一级１１３０元; 二级１０２０元; 各科少尉８５０元; 各科特大尉一级２０７０元; 二级１９１０元; 各科特中尉一级１７４０元; 二级１６３０元; 各科特少尉一级１４７０元二级１３６８元; 候生６７０元; 准士官一级１２２０元; 二级１１５０元; 三级１０４３元; 四级９３０元; 下士官兵（月俸）一等下士官一级５５元４０钱; 二级４9 元; 三级４１元７０钱; 四级３４元７０钱; 二等下士官一级２８元９０钱; 二级 27元40钱;三等下士官一级２３元２０钱; 二级２１元６０钱; 一等兵１７元８０钱; 二等兵１３元１０钱; 三等兵１１元６０钱; 四等兵６元２０钱; ( L; p+ H& \, J/ Y; ]: M1 P" Z
8 \- m! N6 f' |
加俸
. z2 Z' ?1 Q2 B/ ~1 z, w, D
0 @% \5 x0 W: Y; {# v4 R  C除了这些一般俸给以外,下士官兵拿到善行章有额外的加俸,各部门人员如果拿到特技章, 或是负责电信与通信者也会加俸,还有航空与航海加俸.善行章:一般善行章...每天3钱, 拿到多个可累计, 此部份加薪上限为每天15钱特别善行章...每天5钱, 此部份上限为每天15钱特技章: 每天10钱电信与通信人员无特技章者, 每天8钱航海加俸:视人员阶级, 搭乘舰种与航行区域决定例如: 搭乘战舰停泊在母港...大尉每天80钱, 一等水兵每天15钱搭乘潜艇在大西洋行动..大尉每天13圆, 一等水兵每天2圆90钱航空加俸: (不分阶级)飞机乘组员...每月60圆航空队地面人员...每月30圆除此以外还有营养补给与兴奋剂供给食费: (军官以上)视在船上的用餐场所'等级'而定所以, 如果某人是舰载机飞行员的话, 那他可以同时拿航空与航海加俸, 薪水算是满不错的.相对的, 转调到陆上单位的话, 就没那么多福利了.此外, 飞行员由于属于高危险职业, 保险金也是相当昂贵,每个月必须多花30圆(死亡险3000圆),不过为防万一, 当时飞行员的半数以上都乖乖参加了.2 F4 Z9 R; L3 D: V# h# k& ?! c5 K

8 _' Y  C7 Z) w- W旧日语中的汉字地名译名: i: U% h+ Q: p; A5 p/ w
7 y$ T0 N9 b% d" S3 D' {2 v
1.印支─代表日军方面所说的「印度支那」〈Indo China〉，亦即中南半岛。$ w4 z6 b; z5 S; k6 E6 w1 b
2.兰印─亦即荷属东印度群岛，也就是今天的印度尼西亚。5 l3 G5 f( {  c4 V, l
3.古阿姆─意即关岛〈由英文名称Guam演变而来〉
$ Y4 ?2 @5 [( y& `4.比岛─意即菲律宾〈也是由英文Philippines的Phi演化而来〉
: K9 X" m$ e9 c' r5.昭南岛─日军占领新加坡之后，对它所改名的称呼。
! ^, ~. R) e  F2 `! s+ e) ?
& J! s6 Z) N& Y5 e7 h华府——华盛顿
$ p$ W1 \+ Y. t寿府——日内瓦
- A0 L1 K% H7 }2 g( o# u7 z君府——君士坦丁堡/ _3 O5 @" G& I# @
费府——费城2 f# b6 j1 {' D$ ?9 B
罗府——洛杉矶0 f: o+ j$ X& Y. K) w
纽育——纽约  c. F' A3 B1 j- L' D  e3 q! v
伦敦——伦敦+ M/ \( P1 k& V( ?) _
巴黎——巴黎8 A3 f. B& \2 B: E; A: l
罗马——罗马7 q/ \( ]4 T5 F# p( t
伯林——柏林
1 H# l8 B, U. j+ M+ Q& G西贡——西贡
7 ^8 C: T, k( A7 T% e# r盘谷——曼谷
" y' E0 V* h$ F. K7 @0 i  X# t彼南——槟榔屿) k9 V3 g' V1 j  u& X
桑港——旧金山
' D! O% d6 }  N6 J  M2 F# c沙市——西雅图6 }+ x  G! q/ X# r
晚香坡——温哥华, }3 ?2 g* j; a4 A% `8 m" L9 y
花琉璃——檀香山* B) j% o/ O0 a
马尼剌——马尼拉$ E  s, w8 o* d. F7 @+ k
马耳塞——马赛9 v+ o+ p/ U% F* v! U, |+ X
佛印——法属印度支那
' j4 g( }5 l/ r6 u- B希望峰——好望角
6 Q* M, A$ B) k' }% z 4 @' F2 P4 c3 B0 P1 o! T

/ C+ N  {; f' U6 T6 u  v
9 V: v- L5 _$ e$ v7 g  [5 O# G/ \2 q7 c山本五十六轶事集9 g( _; D" d3 X  M* {5 i
5 E; S! w, Z5 \+ d( c
新闻记者在山本五十六海军次官搭火车前往赴任联合舰队司令长官时访问山本有关新生活运动的问题
5 r1 \! s) w4 U2 h8 f/ H" ^(男人要剃光头、女人不准烫发)时，山本这样回答：「这些事情又有什么关系？我本人多年来一向留短发，我认为这样省事。但是我看不出一个人剃光头或留长发，跟『新生活』又有什么关系。海军航空队的军官大多留长发。假如你重重的打自己的头，有头发的伤亦轻。另一方面来说，不管头发理的多短，笨蛋总归是笨蛋。因此，两样都行，是吗？对于烫发而言也是一样，我认为妇女烫发的原因之一是因为这样比较经济。因此，我觉得烫发并没有什么不对－对于传统的日本式发型也是一样，所以不值得庸人自扰」山本五十六/阿川弘之  9 X% h5 F" V% w6 B9 c( ~

  _% z& |2 O, {1 V1 f" D) N巡洋舰宁海的下水' \2 d+ O" }  f% {

9 D5 I- o- V. A+ A! I4 F6 {3 l0 i中国海军委托日本建造的宁海号巡洋舰，原本预定1931年10月10日双十节在日本播磨造船所进行下水典礼，但是下水前的9月18日却发生了关东军侵攻满州的满州事变(918事变)，中国方原本担心日本海军会把宁海号巡洋舰没收，但是海军并没有这样作，他们认为满洲事变是陆军搞的，跟宁海的下水不能混为一谈。虽然大陆上日本陆军与中国间正处于准战争状态，但是播摩造船所以集当地居民仍对驻日本监造的中国海军李世甲少将一行人十分友好，并且当作贵宾接待。神户的报纸当时刊登了"满州事变下超然的日中合作"的报导。最后，宁海依照原定的10月10日上午10时10分，举行了隆重的下水典礼，中国驻日公使、驻神户领事都参加此一典礼，日本的来宾也跟中国海军军官们一起呼喊"中华民国万岁"。宁海号于来年7月31日完成并交付给中国海军。
- t& {& m3 \" g, `/ \2 o+ \2 x/ d% S/ P" V

) w- W4 }4 e& }$ D6 d  M6 F5 Y% i
5 r! _6 I/ q# `6 W' c0 M
- |- j: E, G( M1 z6 I日本陆海军飞行员与毒品
5 z/ {3 w* Z) t0 H$ s! l/ Q  p: ^( w2 _* I
不独陆海军特攻队员,夜间战斗机的飞行员也注射安非他命（日本称为觉醒剂，不过当时对飞行员宣称是‘夜视荷尔蒙’），以保持长时间夜间飞行清醒　因此战后二、三十年间，有不少夜战飞行员都身受毒瘾后遗症之苦　（详细可以参考渡边洋二＜重飞行机云＞〔文春文库＼1999年〕 9～35页‘四十五年目真实’中，黑鸟四朗〔1945年5月25日，和仓本十三上飞曹以月光夜战，一夜击坠五架、击破一架B29的英雄〕的证言）　日本战败后，陆海军库存的大量安非他命与制造方法，被不肖复员军人盗卖　造成日本社会基层广泛流行服用　1960年代，日本加强查缉，毒贩便将制造基地转移到南韩、台湾、香港等海外地区　流毒四方，盖始于此。* t8 a% b' d  o2 ~3 p1 i( i& g

: A. f& x5 ?6 G# D/ C! J+ m[ 本帖最后由 U-571 于 2007-1-28 10:24 编辑 ]

U-571

尼米兹与东乡平八郎
/ C: r8 N9 p4 H: u$ N' o) Y! J( W $ G6 B5 x% z9 C' x; t& l9 Y0 [' }# R6 P
众所周知, 尼米兹是美国太平洋舰队的司令官, 带领美国海军打败日本;但是尼米兹对日本海军的名将--东乡平八郎却是非常的尊敬.
' J4 V* j! W+ `- ]; }$ N
/ G1 s) ]9 M, g6 @) u1905年9月, 身为少尉候补生的尼米兹, 搭乘军舰俄亥俄号来到日本,舰上收到了一份由东乡主持的园游会邀请函,上层的军官派出包含尼米兹在内的六位候补生与会.席间, 尼米兹大胆的邀请东乡来他们这一桌,东乡也很亲切的接受了这位候补生的邀请.9 ^8 L- [1 C, I
28年之后东乡过世, 尼米兹此时是亚洲舰队旗舰--重巡洋舰奥古斯塔号的舰长,奉派到日本参加东乡的国葬, 也出席了东乡的家祭仪式.时光过去了, 1945年9月1日--在密苏里号签订降书的前一天,尼米兹特地来到日俄战争的纪念舰, 也是当年东乡的旗舰--战舰三笠.但是, 有不少来此的美军士兵, 顺手将船上的物品拿走了,也由于多年战争的影响, 三笠的保存状况显得不是很好,更有甚者, '蛮牛'哈尔西甚至打算把三笠的军舰旗送给苏联!尼米兹立刻下令海军陆战队官兵上船执行警备任务,并且亲自前往日本海军的伤病官兵所在医院慰问.0 m6 T/ V# {  s6 ~* F- I

% w. i% H: p& m% K0 J* B9 c$ G  z1958年, 尼米兹写了一篇文章--'三笠与我', 登在日本的'文艺春秋'杂志:我来到「三笠」造访是1945年9月、在密苏里号签订降书的前一天的事。为了追思我最为尊敬的东乡元帅，所以希望来到以日本国民的纪念舰之名保存起来的「三笠」。但是，由于美军士兵的轻率行为，「三笠」舰上许多具有历史意义的部件与资料有被取走的痕迹。作为一位东乡元帅的尊敬者，我认为一艘如此有名的军舰，不应该就这么继续荒废下去，于是下令海军陆战队派遣哨兵以保护「三笠」号。我下达了这道命令，而之后也收到部下的报告。对于「三笠」现在处于如此令人遗憾的状态，我感到非常的可惜。我认为这艘军舰，应该要做为「日本最伟大海军军人的纪念物」而得到保存，而我也非常地希望能够如此。（中略）如果此文能取得任何稿费，请将稿费以我的名义，寄赠给「三笠」的复原基金。这篇文章注销后立刻掀起日本国内的话题, 也促成日本政府将三笠号保存的决定,连驻日的美军官兵也捐了不少钱出来, 甚至美国海军也愿意捐助一艘旧船的解体所得.
- F, K2 `9 L5 q( x& K1961年三笠号纪念舰复原完成开幕时, 尼米兹特别委托美国海军的代表赠送一幅题有:
7 t2 @- ?; G1 `+ n4 V1 ~'东乡元帅的深切崇敬者与门徒--尼米兹' 的肖像给纪念舰.除此以外, 尼米兹也将著作'太平洋海战史'的日文版收入,捐给毁于战火正在重建中的东乡神社.  X) X' @3 f" ~0 }) Z5 [: v
3 `$ s% A! }$ X' R' R. i/ H- n. z, A
1966年尼米兹以81岁高龄去世,
' B) y( k- l3 Y0 P* H* q) x+ O1972年在尼米兹的故乡--德州, 计划要兴建一座纪念馆,当年受过尼米兹恩惠的日本方面, 在1976年将一座日本式庭园赠送给馆方.
9 M2 G$ G& [! G1 N' s  t
' ?# V. {. s* S" X# k5 `[ 本帖最后由 U-571 于 2007-1-28 10:22 编辑 ]

U-571

井上成美二三事
( J  h1 r1 B- k( K
, _4 z+ Q7 M8 E, s4 \1. 井上当海军官校校长时, 除了维持全日本唯一正常的英语教育之外,
" L. Q6 f9 k! _. Y! p- J# d& l(理由:'世界上哪里有只能说自己国家语言的军官!?')还曾经将讲堂中排列的历代大将肖像全部撤掉,井上的理由目前有几种说法:1 v$ G, ?- }9 k4 _
a.'这其中一半我都要骂他们是国贼了, 怎么可以摆在这里!?'(from阿川弘之-"山本五十六")) ]0 Y4 w. C8 m4 L0 y
b.'虽然一样都是大将, 有一等大将, 也有三等大将, 也有危害国家的人物'  D! `6 p8 z6 ~; _$ L  I5 C' G7 ?! C
c. '我们官校的教育并不是教导出世主义'除此以外, 教学上也一反于当时的背景, 减轻军事课程的份量而加重普通学科,
3 a+ h) r, P- A6 m, V8 a) f; ~6 O) V& z( t' X  L/ j6 n( T
'军事学的部分毕业以后还有不少机会学习, 与其如此, 不如教授他们了解机械结构所需要的智能'
! }* m. M% z# j( R2 i2 y'何况, 这些青年们也太可怜了...为了国家而勇敢地来到官校为国献身,战争一旦失败, 他们离开以后如果只知道如何操作兵器的话,未来他们在社会上工作要怎么办?'4 K& r( x+ e: b

* Y  S( Q! y$ q  o+ ]. I" `2. 战争结束后, 井上对于无法阻止开战, 使许多人为此丧命, 感到非常自责,他回到位于横须贺附近山上, 靠近海边的自宅之后, 就一个人隐居起来, 除了教学以外几乎没下过山.2 f8 S/ N( C( w% Q0 N( U6 e
(井上的妻子, 女儿与女婿都先一步离开了人世, 后来1953年再婚)其间, 他以教导附近小孩英语为生, 甚至一边弹吉他一边教小孩英文歌曲,每年的八月十五日一定全天绝食, 静静地端坐在家中看着远方的大海.
( C2 c1 q1 w% y& a, w1975年, 井上以86岁的高龄在家中病逝, 墓碑与葬仪都非常简朴... 遗言: '海啊....往江田岛....'
: q0 |8 s! M1 ^# d+ D* \: _! x' ]( \: Y$ d0 b
% b9 r. p& D9 p3 u. Z

7 S: H8 G1 _1 F) K  v+ Z井上成美拒绝炮击上海闸北* o3 r1 g- \. \. Y4 U& k, t% _4 G
/ V0 N, e. J# `0 j
井上成美在中日战争前被明升暗调到遣支舰队,松沪会战的时候,他率领遣支舰队在上海外海警戒,陆军将领松井石根要求他以舰炮支持轰击上海,却遭井上断然拒绝,井上说:军舰是用来打军舰的,且上海人口稠密,容易伤到平民百姓。此事让日本陆军大为恼怒,上告军务省,让井上差点被罢黜。7 l( k  W" ]! I2 k. R+ t
# \  A8 D0 }" ?$ ?2 x

: t' I  `( B9 R' ]; `堀悌吉延迟开炮6 X+ A/ y4 d, b+ @' H' m# S& t  r

/ U9 w- V( u0 X7 P5 L堀悌吉是山本的好友,也是海军良识派,所以经常遭到极右派的无情攻击,其中有一件事特别被人拿来作文章,就是在上海事变(128事变)的时候,他率领的第三战队突然受到吴淞炮台的攻击,不过他却没有立即反击,而是往后退避,这让极右派军人攻击他是为胆小懦弱,实际上他后退的原因是为了遵守国际法,发布警告消息给炮台附近的外国船只,并且花时间仔细的瞄准炮台的位置,以免伤及附近的平民百姓家。堀在日后讲到,上海事变的时候日军无视战争法规,恣意破坏,滥用兵力,是为修罗场;排挤同僚的行为则近乎畜生道,整体表现根本就是武士道最大的堕落。
( f6 i  B0 @4 x$ d  g$ c" z7 b9 t. v
[ 本帖最后由 U-571 于 2007-1-28 10:22 编辑 ]

U-571

神风特攻队二三事
, I) `! C- B. A: ^! }
: ?1 Q; u7 Z' [# v: y5 y7 h神风特攻队与回天部队的乘员, 多半在死后都享有相当高的声誉,但是对于他们的遗族来说, 失去他们之后艰辛的生活才刚开始.....关行男是第一位在菲律宾执行神风特攻的指挥官, 死后被尊为军神,他的母亲也被奉为'军神之母'倍受人们推崇, 但是战后却无人闻问...只好自制自卖草饼, 过着相当贫困的生活,后来勉强在一间中学当工友糊口,+ K! e3 S3 H! j2 K
1953年在工友室寂寞地过世, 至死都还希望到儿子的墓地去...而关行男一家也就到此断绝了.....
( N& @1 [5 ?7 x6 _) ^; k(由于战后的风气使然, '军神'的墓地并没有设立, 墓碑是后来其它人立的,慰灵碑则是由他的故乡--爱媛县西条市的旧海军组织帮忙设置,请同样是爱媛县(松山)出身的源田实揭幕.)仁科关夫与黑木博司是回天鱼雷构想的发起者,黑木在训练中失事丧生, 仁科则在第一次的回天行动中出击阵亡,战争结束后, 在回天部队的旧基地--大津岛有遗族举行的慰灵活动,但是两人的家属却倍受其它家属冷眼相待--, a  u% U& G/ B
'就是因为你的儿子做出那些东西来, 才害死了我的亲人!'家属在战后的生活相当不好受...
, \1 B& I! _, {6 k# @
& U* y  x7 K) ?1 K0 k1945/8/15--收到投降的广播之后,宇垣缠率领部下执行了最后一次特攻,虽然是彗星轰炸机的队长自己愿意跟随宇垣赴死的,但是这位队长的父亲就只有这么一个儿子,就这样死的不明不白,他对宇垣的怨恨一直都没有消失,甚至在战争刚结束的时候, 想到此事就痛苦到几乎发疯...$ [" B0 X! @# o- s
) H% e6 Z. s( z: g* e+ p$ U; m
6 j" V# P# J0 t8 l' ?4 o1 s  b' c
宇垣缠与樱花特攻机* i2 N* z: f" Y( O

; Y+ ~  E" O3 V! r/ i在菊水作战中第一波樱花攻击的指挥官--野中五郎他的哥哥--野中四郎就是226事件中, 唯一在审判前就自尽的陆军军官,野中五郎至死都佩带着哥哥的相片.在正式作战之前, 野中判断过樱花攻击的可行性--使用防御力极差的一式陆攻就已经很不保险了,挂着一颗两吨重的樱花火箭, 运动性能更是其惨无比, 速度极慢, 航续力也不够,他认为使用樱花的成功率极低: '即使被斥为国贼, 也务必要将作战中止下来!'神雷部队的指挥官高层群也认为如此, 况且18架的一式陆攻, 派出55架零战还是不够护卫, 也向上提出了中止的要求,但是宇垣缠却认为'这种状况再不用的话就没得用了', 决定强行执行作战.机队出发后有二十多架零战因为故障必须返回, 这样的话, 想要达到目标是几乎不可能的事, 但是宇垣认为'把已经下定必死必杀决心的部下们再叫回来'是很残忍的事,决定继续执行攻击,不久之后, 野中跟其它159位同伴就在空战中身亡,战果当然是--0.1 d! T, m( u  `$ F
* K, D9 b$ s( e  d6 a
宇垣缠"私兵特攻"一两事/ T8 O. f5 Q  D7 Z$ W. G( F; c3 O. D
  {, W& r5 O0 e6 \/ u$ H
再天皇玉音放送后数小时，1945年8月15日傍晚，宇垣缠中将率领十一架彗星进行「私兵特攻」。宇垣在开战之初即于日记写下「死吧！你们都去死！我也要随着你们的脚步」，在得知日本投降后，决定跟随之前次次送出进行特攻年轻人的脚步，率领不愿投降的部下进行最后一次特攻。周围的人都留着泪劝宇垣不要去，但宇垣只是淡淡的说：「让我去身为一个武人该葬身的地方吧，让我去找那些相信必胜含笑而死的部下们吧！」。彗星是两人座的舰爆，宇垣爬上中津队长座机的侦查席，却发现里面已经坐了一个人－是该机的侦查员远藤秋章飞曹长，宇垣命令他「下去，换我」但远藤却一句话也不回应，于是这架彗星三三型就乘着三个人起飞。远藤飞曹长才刚新婚一个月。十六日早晨，美军在冲绳伊平屋岛的沙洲发现一架日本彗星式战机残骸，上面有三个乘员，其中一人没有穿着飞行服，还携带着短刀，具信这应该就是宇垣中将的座机。- g0 `' p& ]. k( j' W# M
' L" T. a! o: b$ d3 H' R. o

; u4 {; b8 v* _- k  {5 a. f7 j" V- d+ [+ q) t1 r7 z
; t! S. {+ h# ?1 d4 e9 }0 P
[ 本帖最后由 U-571 于 2007-1-28 10:21 编辑 ]

U-571

大和特攻中的将校官$ d- i/ D/ X2 I1 V( `
9 g9 z& n) G' w4 \& \% V  i  `
当草鹿龙之介必须执行可能是他一生中最痛苦的任务－－对伊藤整一与他的部下传达大和特攻的命令时...当会议结束，决定执行特攻作战，伊藤整一对属下做完最后的训辞之后，战后的草鹿回忆:对我来说，如果有人问我要说什么的话，也已经没什么可说的了...当我不得不对他们说些激励训辞的时候，我面前的有贺幸作舰长却一边敲着他的'鲔鱼肚'，一边微笑，看起来像是要说'知道了啦，知道了啦'的样子...即使到现在，我无论怎么样都忘不了他那时的表情....此外，伊藤的儿子－－伊藤叡中尉在父亲战死后不到一个月的4月28日，也在特攻行动中战死。
) F6 A! O0 Q  b8 B' v
8 D+ G: }! b+ p6 Q, U
' L- h2 ~2 J& ~7 R& |+ D
$ k0 m$ o" K# w伊33潜艇的故事
: D7 b; F2 f8 q* f2 x" P3 ^6 g2 o" [& K' G$ q7 ]5 |
1942年在特鲁克岛基地，就已经因修理意外而沉没过一次的伊33潜艇，经过打捞整修重新使用。到了1944年6月，正在日本濑户内海进行训练的时候，在潜航中发生故障(有木片把进气筒堵死，以致不能正常抽入空气排水)，没有多久，潜艇沉入60公尺深的海底。在尝试过各种方法仍旧不能脱困之后，艇长决定使用最后的逃脱手段──将潜艇的防水闸门打开，让部下能够浮上海面，但是，乘员中仅有两人成功浮上去而生还，其它的102名人员就再也没有回来了。经过9年之后，伊33的打捞工作终于开始了，虽然第一次打捞并没有成功，但是却很意外的发现，潜艇前端的鱼雷发射管区域并没有浸水。后来打捞人员将发射管区域的防水门打开，竟然还在里面找到以冷冻状态保存，完好如生前的艇员遗体。这时候，两位幸存者还去敲了敲这具遗体叫到，'喂!　全员起床了!'最后，在电动机室中找到了用油纸与电气胶布密封起来的乘员遗书，遗书中除了表达对于死于事故的遗憾，到最后一刻为止的情景以外，还有一段是:面对死亡的时候反而觉得安心多了，大家还会开开玩笑，以后大概永远不用全员起床了。+ a, D4 L9 C; m; {7 z
( ^; g; A0 m# U

: k- o0 C% u4 V' J0 y$ W9 V9 o$ K4 \0 ~" ?& H
高桥赫一的故事
6 G' R' M. S# [. k: A& e; m4 r( X
1 x5 y; {; X0 R  I  t. l对珍珠港有一些了解的朋友们，想必都知道那位看到两发信号弹，就直接带领部下往下冲的那位队长，也就是翔鹤的飞行队长--高桥赫一(少佐)。在珍珠港攻击行动结束后不久，航舰部队暂时回到日本的时候，高桥回到九州岛中津市的老家，这时他的第二个儿子武弘刚出生一个月，并且患上严重的肺炎。当时的医药技术不如现代，医生拜托高桥到航空队队上拿一剂特效药回来。- y3 _0 o5 Q0 H" A1 s8 B5 b2 Z0 B" N( S
(飞行员在医疗与配食的待遇都比较好，以高桥身为少佐飞行队长的身分，要拿一份特效药并不会太难。)但是高桥的回答是:! m) y: \: l! |
'那是为了天皇陛下的将兵的东西，如果是为了私人，即使只拿一份也是不可以的!'当场拒绝了医生的请求。不久后武弘就去世了。高桥在武弘入棺的时候大叫:'下次也要生在我们家喔!'几个月后的珊瑚海海战中，高桥带领手下的机群前往攻击美国航舰列克星顿号，不幸被美军的战斗机击落阵亡。* g/ |; d$ H. |7 v4 \

+ C) [! o2 m! H9 d' v4 I[ 本帖最后由 U-571 于 2007-1-28 10:20 编辑 ]

U-571

日本海军与咖哩饭- M9 x5 @$ ^& V! Z* w* |4 q( o$ @

. @: s8 B/ |8 ^" v, j' o7 [* C* F1882年--当时的日本海军还处于草创期，这一年，日本海军派出船舰龙骧丸举行练习航海，但是长时间的航海之后，出现了令人相当头痛的情形--舰上的400名乘员中，有160人患上了脚气病，其中25人不幸死亡。龙骧丸停靠在火奴鲁鲁港口之后，所有的病患立刻转到美国海军的医院接受治疗。他们接受的治疗其实也很简单，只要摄取足够的肉类，面包跟蔬菜，获得足够的营养就可以了，说直接点就是普通的饮食，如此而已。在这之前，日本海军的舰上饮食并不十分注重这点，大致上就只有白饭，腌萝卜干与味噌汤而已。经过这次事件的教训，高层人员开始注意到食物营养的重要性，将饮食改成以西式为主的内容，咖哩的点子很可能是跟当时的英国海军学来的。刚开始是仿效英国，将面包跟咖哩混着吃，但是对以米食为主的一般官兵来说，还是不太适应，经过许多次的试验，终于改良出新的咖哩饭调理方式。
# E6 D/ }, @' y( _+ X4 Q1889年海军的'五等厨夫教育规则'中，已经出现了以咖哩饭为开头的各种料理方法。日后这份菜单继续经过修正，增加营养内容的考虑，再加入一些后来才输入日本的食物种类，渐渐形成现在的方式。+ n8 [7 a6 I8 N8 G9 {6 e
(马铃薯，红萝卜，洋葱等蔬菜，都是从明治时期才开始在日本栽培的，因此早期的咖哩用的几乎都是进口的食材，到后来就改成本土产的食材了。)
* X) F, [! @! d  N5 k  b% |! F6 o

' ?$ f! b6 D0 w& w4 L
& c. E6 E4 a7 b* Q# t英国的雷达与八木天线) C# S5 w* t# r% `+ D
! b# g9 E0 R; e6 d  I
１９４２年２月占领新加坡的日军捕获了英国制造的对空雷达。在掳获的雷达之上写有「ＹＡＧＩ　ＡＲＲＡＹ」的字样，这一点引起了日军的注意。经过了陆军研究所、日本电气、东芝等技师的调查后，终于判定其所指的是「八木天线」。八木天线是１９２６年日本东北大学的教授八木秀次自力研发的超短波用天线，也就是现在常看到的位于屋顶上的鱼骨型电视天线。八木天现在当时可说是尖端科技的发明，在欧美各国引起了很大的回响。把八木天线专利权买入的英国在１９２０年代末期予以商业化，但是在日本却只有１９３３年时将八木天线应用在山形线酒田市、飞鸟间与新泻、佐渡间的无线电话而已。１９４１年八木向商工省（现在的通产省）申请延长专利，却被以「难以认定为重要的发明」而驳回。为了把八木天线利用在雷达上，八木与其弟子冈部金次郎共同研究作为超短波发振器的磁控管，并于１９２８年在美国发表引起很大的回响。磁控管（magnetron）后来在战争中以杀人光线的名义被海军研究。１９３５年时海军研究所的技师提议进行雷达的研究，然而高层却以「在黑夜里点着灯笼」这样的理由，认为士兵的训练比雷达的开发更重要而将提议驳回。不过话虽如此，以当时日本的电气产业技术水准来看，要将雷达实用化仍有其困难。; O0 l/ k* d; b6 Z; q
$ V" b) x' y* K1 X
# I7 U0 P( }7 O6 ]( n- C% P' _
1 S1 C! p9 }3 z9 _! X/ A5 _
连合舰队之始
  M, H/ }& ?. F4 o* ] ) x- v- F9 ?- U* I/ s0 L2 ?
原来日本海军分作「常备舰队」以及「警备舰队」，前者为新锐舰队，是主力部队；后者则收容老朽舰，担任沿岸防御任务。在日清战争开战之前，有人认为「警备舰队」之名在战时并不合适，于是有任军令部官房主事的山本权兵卫大佐，提案将警备舰队改名为「西海舰队」，与常备舰队合编成「连合舰队」，是为「连合舰队」之始。连合舰队于于日清战争开战后的1894年7月19日编成，并在战争结束后解散。; d5 d% E3 g# T) L' [' v3 h

: m8 f( R  i$ i5 u日俄战争
/ N3 ~& z2 d1 } + y" q2 B* d; ]: c
到了日俄战争的时候，常备舰队的编制在1903年12月28日解散，新编成第一~三舰队，其中第一、二舰队合编成连合舰队，由第一舰队司令长官兼任连合舰队司令官。1904年3月4日，第三舰队编入连合舰队，1905年则又有第四舰队编入。战争结束后，连合舰队于1905年12月20日再次解编。. Y6 ?2 d! b& P
  p3 W, m( p6 P- h. k* k: C; h  p7 ~
和平时期
2 h3 e, w. d& |$ C# J1 T
7 h* V# q  I$ d$ Z) u! I2 e$ e0 t- M在日俄战后，只有大演习时才暂时编成连合舰队，自1922年起改成于每教育年度年初编成。1924年起以第一、二舰队编成连合舰队，开启常设之风。1933年5月起，为了容易进入战争态势，连合舰队正式成为常设机制。+ _  x. t) u: n, B  v! ^
- ]8 T( ^) Y6 C2 y% N
连合舰队独立化& h5 ]3 @# k# D$ `1 V/ N
) w' {. k. a' Y5 i  I4 \- z
连合舰队长官起初尚兼任第一舰队司令官，而以第一舰队第一战队的战舰为旗舰，但随着连合舰队舰只数量的膨胀，连合舰队遂有独立部门化的需要。1941年8月11日，连合舰队司令部从第一舰队独立出来，第一舰队另设新司令部，连合舰队长官则专司全舰队的指挥。连合舰队司令部为独立旗舰，但因需要预备舰一艘作为准备，因此由战舰长门、陆奥编成第一战队而直属于连合舰队麾下，连合舰队司令长官直率第一战队。4 g+ n3 P7 m2 {* g$ j8 f
! m3 W  V; U( M0 {/ ^9 O4 d; H
战中的连合舰队- D7 t. {* G* o
" j1 y" |3 C* F7 h7 u
因战局的变化与战争的复杂化，1944年5月3日，连合舰队司令部将旗舰移至轻巡大淀号；1944年9月29日，又再次移到神奈川县日吉庆应大学的地下室。1945年4月25日，新设「海军总队」，置连合舰队于其麾下，海军总司令长官则兼任连合舰队司令长官。1945年10月15日，连合舰队解散。
4 U+ h& R2 p% s$ U+ e  X ( Z0 G# t% Y( ]7 J6 i8 M
二次大战相关的连合舰队司令长官:, D7 B  [6 N! p! k$ F9 Y5 d
1 z$ E8 y# ~6 A7 h
1939/8/30 山本五十六中将(兼任第一舰队司令官): y* J/ u- \3 H
1941/8/11　山本五十六大将
7 l  |) H& X% b+ i' c! T8 M1943/4/21　古贺峰一大将8 K$ }& K* S8 ~( s* L
1944/5/3　丰田副武大将) m# l! h& k0 s5 b: n+ M4 w
1945/4/25　丰田副武大将(兼任海军总司令长官)$ N8 o2 `7 V1 t5 P
1945/5/29　小泽治三郎中将(兼任海军总司令长官)
! x8 [% }/ f& O" t* v4 C1 E$ c$ d1945/10/15 解散( w/ ]& S0 i# R2 Y7 P2 V2 T# |
& j% k5 _' E) p: t3 L4 A' Y4 N
* Y) Q: ?7 R& N& X% P$ _9 z( A

6 F; v! F/ Q* Z9 \+ L+ j1 {$ i% F% M2 [

. i$ ]; `& _6 J# M1 M7 {[ 本帖最后由 U-571 于 2007-1-28 10:19 编辑 ]

shaoyork

山本五十六之后
1 F% Z& Q2 _2 C, ^( v日本联合舰队几乎无胜绩可言了

许四多

好帖顶一个！

nanjin1937

这样的好贴应该及时更新、不断锦上添花

a5278225

好看  这样的贴子是要多一些的

hongqi315

恩,,,问下那里出的?

罗思鼎

补充，井上成美评论日本陆军“陆军动不动就称自己是皇国的中流砥柱，所谓中流砥柱原来是中国黄河上的几块礁石；区区几块礁石能阻碍黄河来水？当然不能，从这一点看陆军倒是名副其实的“中流砥柱””

许四多

说到“宁海”下水，就又要提起一件陈年旧事了...当年轻巡洋舰“宁海”在日本下水时，国民政府主席林森洋洋洒洒写了一篇贺词；而战列舰“大和”在41年下水时，海军军令部长伏见恭亲王仅仅说了27字的一句致辞...也算是两舰的又一悬殊“差距”吧。

mc毒藥

····大和旅馆···· 真想住住···