空袭夸贾林 # b+ z& L* q3 ~# a : H& v0 @5 r) l$ C' x) ^& w1 G 这次袭击的主角是舰载机部队,而且按照计划他们将要几乎同步抵达目标上空,一起发动空袭。实际上,他们并没能做到这点(这也合情合理)。6时58分,飞往夸贾林环礁的SBD俯冲轰炸机编队与TBD鱼雷机编队分离。鱼雷机第6中队中队长尤金·林塞率领9架TBD直扑罗伊岛以南44英里的夸贾林锚地。而杨的SBD继续在黑暗低雾的环境中,拿着陈旧的地图艰难地寻找罗伊岛。这段时间,太阳正在升起,月亮正在下沉,但是地平线上的低云减弱了这一理想状态所可能产生的光照条件。7分钟后,他们终于确认了罗伊岛——能看见罗伊岛的轮廓和模糊地辨识出飞机场,但不能辨认更多的东西。但是,这种寻找给了岛上的日军预警的时间,他们迅速拉起了空袭警报。罗伊岛上驻扎有日本千岁航空队的九六式战斗机18架。在发现美军机群之后,除高射炮进入了作战准备,九六式战斗机也匆忙起飞,进行拦截。 6 x. O. W1 K, {: B 直接轰炸罗伊岛的是侦察第6中队。中队长霍尔斯特德·L·霍平少校率领他的6架SBD勇敢穿越逐渐增强的防空炮火弹幕,投下炸弹。但是领头的霍平少校的座机被日军高炮多次击中,在投下炸弹后就起火失控掉进海里。霍平和他的后座机枪射手哈罗德·托马斯(Harold Thomas)牺牲。然而中队长的牺牲,并没有让飞行员们畏缩,该中队继续攻击,分队长厄尔·加拉赫(Earl Gallaher)上尉和C·E·迪金森(C.E.Dickinson)上尉分别率6架SBD轰炸了地面目标。美军的炸弹摧毁了1座军火库、2座机库和一个无线电站。接着SBD又掉头攻击基地和停在地面的飞机。爬升后的日本战斗机和防空火力一起攻击了美军飞机,击落了3架SBD,但是SBD的飞行员们进行了有效的防御,也击落了3架九六式战斗机。 , _+ h" `$ @. n' c; e 在轰炸罗伊岛的同时,杨带着轰炸第6中队的飞机抵达了夸贾林岛。关于这段轰炸,笔者手头的资料自相矛盾,很难叙述清楚。根据“企业”号舰长默里上校于2月7日正式提交太平洋舰队司令部的行动报告内声称:杨带着轰炸第6中队18架SBD对罗伊岛进行了侦察之后,发现没有舰船,再飞往夸贾林岛轰炸船只和地面设施。林塞的TBD到的要比他们晚。然而,“企业”号的官方网站却否认这一说法,他们认为是林塞在轰炸水面目标时觉得目标太多,自己力量不够,在无线电中呼叫增援。此时,恰好杨正在分配手下的兵力,于是让轰炸机第6中队的飞机和7架侦察机第6中队尚未投弹的飞机赶去增援。除了这个矛盾之外,关于这次攻击的飞机数量也是相差悬殊。按照默里上校的战报,应该是18架SBD,按照“企业”号官方网站的说法应该是18+7=25架SBD。而莫里森在其《二战美国海军作战史》中记录为10架(莫里森老先生在这段记录里,对前述第一个矛盾采取各家观点皆不采信避而不谈的态度,因此他提出的数字应该有相当的依据,但是笔者一时无法查证了)。: V& R) [: m! u; F7 L
忽略上述矛盾来看这场战斗的其他记述,整个经过还算不错。林塞率领的鱼雷机让日军措手不及。他们只遭到极轻微的防空火力射击就击伤了数艘船只,然后安全撤离。而SBD在赶到锚地前接到了锚地内有日本航母的情报,因此十分兴奋。7时25分,当他们赶到时才发现,在早晨微弱的光线下,有几艘大船很容易被错误地判断为航母。随后,他们在接近目标时,遭到了3英寸至5英寸之间防空火炮的拦阻射击。但是这些引信设置10000英尺高度的炮弹弹幕覆盖了整个锚地上空,并没有明确指向攻击机群的方向。几乎同时开火的重型机关炮也是漫无目的,简直就是在浪费弹药。不过在美军飞行员眼中,一艘停泊在锚地中央的防空巡洋舰的反击要比岸上的大口径防空炮的火力猛烈得多。他们认为这艘巡洋舰有12门甚至更多的大口径防空炮和众多的小口径机关炮,至少是已被观察到的数量的一倍(事实上并非如此,这不过是战斗紧张造成的误判,实际这艘船估计只是日本的“香取”号轻巡洋舰,其防空火炮仅有1门双联装127毫米炮和2座双联装25毫米机关炮)。轰炸机第6中队中队长威廉·R·霍林斯沃思少校指挥SBD机群分成3支攻击编队,从14000英尺对水面目标进行俯冲轰炸。轰炸完成后,机群分散开来,躲避防空火力。不满足的飞行员独立使用100磅炸弹滑翔轰炸以及使用机枪扫射小船、大型水上飞机和岸上目标。他们取得不错的战果。仅轰炸机第6中队就在战报中声称:击沉1艘2500吨的潜艇,击毁2架4发水上巡逻机,重创1艘大货船、1艘防空巡洋舰受创,使1艘大货船起火,摧毁古盖杰岛(Gugegwe Island)上的4幢建筑和夸贾林岛上的2个小型仓库,扫射了3艘潜艇,几艘船,1艘满载人员的汽艇,无线电站和海岸设施。而且,该中队无人受伤,没有损失一架飞机——6架飞机被防空火力和榴霰弹击伤,但都不严重。7时45分,美军SBD机群三三两两以小编队撤退,最后在一条航线集中返航。) k% U: G% }5 ?5 V! r
新的增援很快到来。因为杨接到了林塞在无线电中请求增援的信息,并且用无线电进行了重复呼叫:“夸贾林锚地目标需要重击”。这段话被“企业”号的无线电人员听到,于是哈尔西立即让第6鱼雷机中队保留的9架TBD挂载鱼雷,在兰斯·E·麦塞(Lance E.Massey)少校率领下前去攻击。 : `. M" c8 F, g3 \4 m 7时31分,鱼雷机起飞,9时05分左右抵达目标上空。麦塞少校下令第一架TBD攻击东面第一艘大船,其他转向西攻击大目标。于是编队中的右梯队在500-700英尺高度飞越泻湖边界抵达比杰岛(Bigej Island)北。梯队解散攻击开始各自攻击各自的目标。这时,日军3-5英寸的防空炮和机关炮开始射击。TBD们需要穿越环绕在泻湖内的许多小炮艇,而所有的这些炮艇都在射击。麦塞发现一艘轻巡洋舰缓慢地开向锚地南边的出口,于是让3架TBD前去攻击,他们编组实施了鱼雷攻击并向北退出。其他飞机接近第一列船只,在400-500码的距离上朝各自选择的目标投下鱼雷,然后迅速拉起飞越目标向东退出。也有的飞越第一列船只,对第二列投下鱼雷。完成攻击的TBD飞机对埃百伊岛(Ebeiye Island)的水上飞机和设施进行了扫射,所有后座射手都射击接近的目标,然后撤退。当敌人的防空火力猛烈之时,攻击已经过去。敌人的防空火炮反而给自己造成很大伤亡:第二列船只的防空火力打到了第一列船只,海岸炮则击中了锚地内的船只。 a Q) J. T9 V, ]: g 美军飞机在夸贾林岛东东10-15英里集合。集合时,一些大口径海岸炮炮弹落在编队附近。虽然整个空袭,都是在猛烈的防空炮火中进行,但是未遭遇飞机拦截,也没有飞机被击落。11时30分回到母舰后,仅有3架返航飞机发现子弹和榴霰弹洞,且无人员受伤。同时,美国人认为除了1枚射向巡洋舰的鱼雷在目标前方爆炸,可能是撞到了珊瑚之外,其他鱼雷都令人满意。作者: 爱澜 时间: 2007-2-4 13:47
炮击沃特杰岛 ' t$ a9 D& A u. [& G' u ( a6 k+ `8 U- b% |6 K1 u j+ Z, o 在攻击夸贾林环礁的同时,战斗机第6中队压制沃特杰岛和塔罗阿岛,为两处的炮击行动创造条件。其中,在沃特杰岛的攻击,因为距离的原因和炮击编队的配合在节奏上几乎天衣无缝。% d' Q* C# c3 q
自31日夜晚,斯普鲁恩斯的炮击编队离开主队后,就一路直奔沃特杰岛而来。出于对环礁的担心,朗亲自驾驶军舰。整个夜晚,他和“北安普敦”号的航海长凭借多年海上行船的经验以及十二分地仔细,终于带领3艘军舰以21节的航速安全地通过了黑暗和危险的水域,接近了沃特杰岛。而斯普鲁恩斯则整晚都在休息,以准备次日早晨的炮击。他睡在司令舰桥内一个部下搭起的帆布吊床内,据说他休息地相当不错。日出前1小时,睡得正香的斯普鲁恩斯被人叫醒。雷达发现了空中目标,被证实为从“企业”号上起飞的野猫式战斗机。他穿着整齐挺刮的卡其布军服和油光锃亮的皮鞋到下面军官餐厅用了早饭,然后回到舰桥。6时24分,天还蒙蒙亮时,编队转向迎风,从2艘重巡洋舰上派出了水上侦察机。20分钟后,恢复航向继续逼近沃特杰岛。 2 I8 R4 o p0 o5 u3 z 就在派出水上侦察机并恢复航向后,炮击编队3艘军舰上的广播系统内响起刺耳的喇叭声,各位副舰长以粗哑的声音命令全体进入一级战备。各艘军舰内一片嘈杂,沉重的靴子声和关闭水密门、舱门的声音交织在一起。所有在上层建筑和甲板上的人员穿起了救生衣和戴起了钢盔。但斯普鲁恩斯还是穿着那套军服,保持着自己的风度。当一切安静下来时,2艘重巡洋舰的炮塔开始旋转,8英寸的炮管升起降下,有水兵回忆:“这仿佛打架前故意显示肌肉一般。” 2 D0 I! j2 I. D 随后,先期起飞的水上侦察机报告说,岛屿就在舰队前方,一些船只在沃特杰岛的锚地内。6时55分,战斗机第6中队中队长克拉伦斯·W·麦克拉斯基率6架战斗机呼啸着飞临沃特杰岛。他们2次高速穿越了正在建设中的机场,对其进行轰炸。返回前,还扫射了建筑和怀疑安置了火炮的阵地(在军舰上的人员认为,这些F4F先扫射了锚地内的日本巡逻船,然后扫射机场)。根据某些说法,日本人起飞了零式战斗机,而且还有被美军击落的战果。那当然是瞎吹,实际日军并没有在沃特杰岛驻扎航空部队,更别谈什么零式战斗机了。1 w( b# B5 @% w2 L! @# z3 E# f
就在战斗机扫射时,有一艘日本炮艇突然出现在炮击编队前方——它正想以牺牲自己来换取时间,打乱美军的节奏。斯普鲁恩斯向 “邓拉普”号驱逐舰下达命令:“击沉它!”7时08分,这艘驱逐舰立即离开编队,冲向前开火。经过半小时战斗,终于击沉了日本炮艇。6 G' s0 b% w" N, ^* w) Q9 G
在驱逐舰与敌炮艇交战的同时,2艘重巡洋舰依然在接近沃特杰岛。当锚地进入8英寸大炮射程时,重巡洋舰左舵。这时,“企业”号的飞机离开岛屿上空,7时15分,炮击正式开始,目标是锚地里的商船(实际只是一艘辅助船)。“北安普敦”号先齐射,“盐湖城”号上的炮术长按照事先约定跟着旗舰的任意一个炮塔进行射击。20秒后,“盐湖城”号齐射。第2次齐射后,发现北安普敦号单个炮塔射击,于是盐湖城号上的控制军官也下达同样命令,低射速,节约弹药。开火后11分钟,在校射飞机的修正下,弹着点逐渐逼近辅助船,并取得命中弹,可以看见蒸汽、浓烟和火光从商船的锅炉房中喷涌而出。高兴的斯普鲁恩斯又收到一条好消息:根据水上侦察机的侦察,沃特杰岛两侧未发现海岸炮阵地。现在他对自己的计划和执行情况表示非常满意。3 g$ n. ^# U1 T# h
然而否极泰来,风云突变。“北安普敦”号报告,在左舷发现了一具潜望镜。斯普鲁恩斯对此表示无法相信,因为攻击前他曾经考虑过日本潜艇出现在该岛水域的可能性,而且答案是否定的。现在,他必须立即做出应对。7时28分,他极不情愿地下令暂时停火,紧急转向。15分钟后恢复原航向,继续炮击敌商船。但是由于航向、速度、距离的连续改变,使得火控受到影响,射击精度暂时下降。现在,袭击变成了沉闷的捉迷藏游戏。重巡洋舰在泻湖外来回航行,飘忽不定地开火,尽力去击中泻湖内的日本商船。而日本商船则匆忙地转移位置,以躲避炮火的袭击,甚至躲到岛屿的后面,让岛成为射击的障碍。此外,负责观察弹着点的水上侦察机则因为云的影响,不能有效地实施观测。原来精确有序的炮击计划实际却面临一团混战的局面。 - M( X1 s7 f! e' b 8时左右,校射飞机获得一个好位置,发回令人满意的目标信息。“盐湖城”号以低射速在15900码上10门主炮齐射6次。在最后一次,在13850码的距离上无校射直接命中,8时12分敌船燃烧着沉没。为了不再浪费弹药,8时10分,斯普鲁恩斯命令编队靠近沃特杰岛,并停止射击船只,改为射击岸上设施。这时,日本的海岸炮阵地已经完成了准备,开始向美军舰队射击。虽然美国人后来评价日本人的炮击并不高明,但是当时日军的炮弹还是逐渐接近了2艘重巡洋舰。其中有一发在“北安普敦”号司令舰桥的正横方水中爆炸。朗本能地躲避,而与之并肩站着的斯普鲁恩斯却仍然保持直立站在原地,没有表现出丝毫害怕。看着斯普鲁恩斯的沉着,朗却感到卤莽和荒谬。不过斯普鲁恩斯没有评论朗的行为(标准的厚道人)。& s# \% ?/ ]% w- C: ^9 m
真正对美军造成压力的不是火炮而是潜艇。自从前一次警报之后,不断有关于潜望镜出现的报告。“盐湖城”号舰长扎卡赖亚斯上校在袭击前就认为,日本派遣了潜艇保卫沃特杰岛。他的看法代表了大多数人的观点。而且水上侦察机的观察报告也在进一步证实这种可能性:一架水上侦察机发现2艘潜艇离开泻湖,另外一艘泻湖内的水面舰只看起来象潜艇供应船。因此当时,除了斯普鲁恩斯之外的所有人都确信,现在美军编队周围有许多日本潜艇,2艘重巡洋舰的舰长甚至认为将有鱼雷对着军舰射来,他们需要采取Z字航行来躲避攻击。虽然斯普鲁恩斯对他们示意,不要理睬这些所谓发现的潜望镜,但是没有任何效果。被潜艇恐惧击倒的军官们已经慌了神,战场纪律丧失了,炮击在没有得到命令许可的情况下就终止了。斯普鲁恩斯失去了对手下军官的控制力,他感到非常无助。虽然我们无法知道,在这种情况下,他究竟是如何判断周围不存在潜艇的(难道是上帝给了他什么暗示?)。但是事实正如他所料的,那些潜望镜是人们在恐慌下的错觉;那些所谓的潜艇和潜艇供应船根本就是缺乏经验的水上侦察机观察员的误判。而看穿这些错觉和误判,保持头脑冷静的只有斯普鲁恩斯一人。 3 Y2 b) k i8 s' W! {, @, ~5 S 最终,在一段手忙脚乱和恐慌气氛过去之后,斯普鲁恩斯恢复了对编队的控制。他再度迫使编队朝沃特杰岛航行,将距离缩短到了127毫米副炮的射程之内,以主副炮联合炮击。现在困扰他的是设施的广泛分布和完美的伪装让射击变得困难。油槽被漆成绿色,并且用草皮覆盖。其他设施如建筑物被漆得象沙丘。许多能被发现仅是因为他们在日光下的影子。更重要的是美国人没有丝毫关于它们的情报。水上侦察机认为八座漆成类似沙丘的建筑是有价值的,但是军舰上的射击指挥仪不及空中侦察,不能通过望远镜发现那些建筑。沙漠色建筑的右边是一群深绿色小建筑。因为射击指挥仪能看见这些建筑,因此他们下令深绿色小建筑左边为瞄准点,输入射击计算仪射击航空中心。但计算仪操作员没有被告知参照目标转移,把参照物当作目标,所以第一次齐射击中机库左边。由于没有观察,第2次仍然击中原地的椰林,那里跃起火焰。然后这个错误被修正,接下来的射击往右一点,造成了更厉害的火灾。扎卡赖亚斯上校回忆说:“火烧起来了,巨大的,充满了橘黄色的火焰。”接着炮弹落在航空建筑中,被认为造成了相当的破坏。随即飞行员汇报炮击对岸射击对岸上设施造成很大破坏。 0 A b0 J& ]2 G; M然而日本海岸炮也提高了火力密度和精确度,对2艘重巡洋舰进行交叉射击。重巡洋舰的炮手则因为视线被浓烟所模糊,而无法瞄准对己方有威胁的敌方炮位。面对敌人的炮弹和空中飞窜的弹片,斯普鲁恩斯仍然站在开放的舰桥上,而不是正常情况下司令塔内的战斗岗位。掌旗官兼通信官威廉·M·麦考密克(William M.McCormick)建议:“将军,不管您怎么想,您最好还是去司令塔。”但是遭到斯普鲁恩斯的拒绝:“不!也许你是对的,因为你未来的日子比我长。”(他有些视死如归了)此外,“盐湖城”号刚转向,2枚可能是5英寸口径的炮弹就落在其舰尾附近爆炸。 4 p4 E/ l9 C. |: y, ]. l8 j9 k 8时48分,面对敌人反击炮火越来越猛烈和己方射击效率低下的状况(他又一次得出与常人不同的结论),斯普鲁恩斯果断地下令停火,开始撤退。同时,他命令两艘重巡洋舰起飞水上侦察机用100磅炸弹攻击剩余的目标。炮击编队在9时55分回收飞机后取航向70度以25节撤退,12时30分与“企业”号会合。整个炮击行动,编队没有受创或人员伤亡,仅“盐湖城”号8号5英寸副炮一发炮弹在炮口爆炸,6号副炮在次日检查时找到一个轻微的凸起。作者: 爱澜 时间: 2007-2-4 13:48
袭击塔罗阿 3 o9 E: ^! d$ ?, t7 |' v3 w ( N8 T. M) R& u+ d2 i; L 塔罗阿岛的袭击战斗比其他任何一场战斗都来得激烈,遭到的反击也更多。该岛上驻扎着日本海军千岁航空队的一支派遣分队,共有15架96式战斗机和9架96式陆攻。* ^# A2 M6 e! N+ O* @
先对该岛实施攻击的是损失了克里斯威尔少尉的5架F4F。起初,带队的格雷上尉和他僚机JG上尉威尔默·拉维(Wilmer Rawie)错误地把特贾岛(Tjan Island)当作了塔罗阿岛进行了轰炸。懊恼的格雷驾机驶向东南,在其余野猫试图爬升跟上他时,他拉开同每一架飞机间的距离,形成一条长而稀松的线。终于在距离特贾岛15英里处,找到了他们的目标。根据情报显示,在“企业”号东南100英里处的该岛是真正的威胁,因为那里有一个防御薄弱但警惕性很高的海军航空兵基地。现在,飞行员们惊讶而警惕地注视着这个完备的机场——两条长跑道和跑道边整齐地排列的一个完整编队的海军飞机。 1 n L+ t% ^( d F4F从8000英尺俯冲而下,先用剩下的100磅炸弹轰炸岛上的小型海军工厂和飞机场。然后再转回来,扫射整齐排列在机场上的30-40架双发轰炸机。因为没有燃烧弹,他们仅使得其中1架燃烧。虽然美国人声称,剩下的日本飞机毁坏地无法使用,因此袭击相当成功,但是很快他们就要为这个草率的结论付出一点代价。" l3 Q* }! |4 ]3 d1 |/ V
( A0 I; |$ y: o. D' V, l2 p9 H: n4 h- U( k; x5 X* A( j+ g
空袭中,塔罗阿岛的日军不顾F4F的反复扫射仓促起飞了6架九六式战斗机,双方进入了空战阶段。完成对该岛的第一次攻击的拉维发现前方1英里处有一对敌人的九六式战斗机。拉维上尉在敌人毫无察觉的情况下从敌机下方接近,向其中一架射出一串12.7毫米子弹,将其打残。然后在碰撞之前,他的飞机超越了第2架,突然转向迎头攻击。没人退却,直到最后一刻。F4F的机腹被九六式的机翼切开。虽然F4F受损,但是也迫使敌机摇晃着撤退。' T( k1 U+ ]) N/ g$ v n
不过,好运不是总在美军一边。当格雷上尉的F4F咬住日本战机时,困扰F4F战机几个月的顽疾发作了——机枪一挺接一挺地卡壳。也许是有传染效应,拉维的4挺机枪在第二次穿越机场时全部卡壳。拉尔夫·里奇(Ralph Rich)少尉和另两名飞行员也陷入相同困境,于是全体飞行员撤出。于是他们一齐撤退,无意中地把格雷上尉一个人留在了战场。当他发现的时候,已经陷入了日军战斗机的包围。但是,格雷上尉利用机动性的优势,用唯一一挺可用的机枪杀了出来。7时20分,他也踏上了返航的道路。当他返回“企业”号后,大家在他飞机上发现了30多个洞,还在他座椅的背后那块临时加装的钢板上发现了许多凹痕。 1 o- F' ?3 I0 u9 O( I! p F4F战机甫一飞离,肖克上校率领“切斯特”号重巡洋舰和两艘驱逐舰在就赶到了塔罗阿岛外炮击位置。他们早于6时起飞了4架水上侦察机,2架负责校射,2架负责侦察。49分钟后,塔罗阿岛出现在28500码外。但是还没等他们投入作战,就被日军发现了。根据美军的记载,在6时59分就遭到了2架俯冲轰炸机的攻击(个人对此表示怀疑,很可能是美国人判断错误,因为岛上根本没有俯冲轰炸机)。编队安然无事。7时10分,日本的岸防炮在美军开炮之前就抢先开火。虽然无法找到火炮位置,但是根据弹着的水花来看是5-6英寸炮。+ V: \% d; H3 u |, U$ v
5分钟后,“切斯特”号以岛的西北角为瞄准点正式开火。由于校射飞机遭到日本战斗机攻击而没有校射。几乎同时,日军俯冲轰炸机发起第二次攻击。此后,日本岸防炮通过移动阵地接近到12000码。在一处沉寂之后,岛上火炮陡然增加了5处,编队一度陷入险境。但是编队立即以206度航向拉开距离。在编队还没离开岸防炮的射程时,有2个小的辅助目标被发现在泻湖内。7时31分左转命令下达,取相反航向。在新航向上,主炮继续射击海岸炮和施工中的机场北边的机库和机场。“巴尔奇”号炮击岛中部。9分钟后,有人看见8架双发轰炸机从岛上起飞,肖克上校立即下令撤退。航向变成184°,速度加到最大,主炮停止射击,炮手被派去支援防空炮手。) Z8 Y1 [0 W9 E7 r( i' j- `9 b! {
8时正,日本飞机临空,集中攻击“切斯特”号。巡洋舰尽力躲避,但仍于20分钟后被1枚60公斤炸弹击中左舷弹射器附近的船台甲板。炸弹在主甲板上造成9X4英尺的洞,对鼓风机遮布、通风管、弹射器通道、甲板支柱轻微破坏,弹射器地板中凹1英尺,损坏了左舷动力小艇,引起前轮机舱排气管绝缘软木的火灾。此外,还炸死了8个人,炸伤了11个。8时41分,又一波8架轰炸机在12000英尺高度投下500磅炸弹。炸弹在船尾100码处落下。之后,虽然攻击减少,但编队继续保持最大速度。然而编队没有急于和主队汇合,以避免把敌人引向“企业”号,直到确认安全。不过,美国人认为,日本飞行员缺乏进取心,不敢面对高射火力,采取小角度俯冲大角度爬升退出,还没完全接近就投弹是“切斯特”号得以逃生的最重要原因。+ x) H! ^. j' E8 i
空袭中,塔罗阿岛的日军不顾F4F的反复扫射仓促起飞了6架九六式战斗机,双方进入了空战阶段。完成对该岛的第一次攻击的拉维发现前方1英里处有一对敌人的九六式战斗机。拉维上尉在敌人毫无察觉的情况下从敌机下方接近,向其中一架射出一串12.7毫米子弹,将其打残。然后在碰撞之前,他的飞机超越了第2架,突然转向迎头攻击。没人退却,直到最后一刻。F4F的机腹被九六式的机翼切开。虽然F4F受损,但是也迫使敌机摇晃着撤退。 ! w% D8 H: @7 Q& _" _6 { 不过,好运不是总在美军一边。当格雷上尉的F4F咬住日本战机时,困扰F4F战机几个月的顽疾发作了——机枪一挺接一挺地卡壳。也许是有传染效应,拉维的4挺机枪在第二次穿越机场时全部卡壳。拉尔夫·里奇(Ralph Rich)少尉和另两名飞行员也陷入相同困境,于是全体飞行员撤出。于是他们一齐撤退,无意中地把格雷上尉一个人留在了战场。当他发现的时候,已经陷入了日军战斗机的包围。但是,格雷上尉利用机动性的优势,用唯一一挺可用的机枪杀了出来。7时20分,他也踏上了返航的道路。当他返回“企业”号后,大家在他飞机上发现了30多个洞,还在他座椅的背后那块临时加装的钢板上发现了许多凹痕。7 m8 s+ n6 w* w1 j) P i
F4F战机甫一飞离,肖克上校率领“切斯特”号重巡洋舰和两艘驱逐舰在就赶到了塔罗阿岛外炮击位置。他们早于6时起飞了4架水上侦察机,2架负责校射,2架负责侦察。49分钟后,塔罗阿岛出现在28500码外。但是还没等他们投入作战,就被日军发现了。根据美军的记载,在6时59分就遭到了2架俯冲轰炸机的攻击(个人对此表示怀疑,很可能是美国人判断错误,因为岛上根本没有俯冲轰炸机)。编队安然无事。7时10分,日本的岸防炮在美军开炮之前就抢先开火。虽然无法找到火炮位置,但是根据弹着的水花来看是5-6英寸炮。 # U0 |% s/ t2 U8 f 5分钟后,“切斯特”号以岛的西北角为瞄准点正式开火。由于校射飞机遭到日本战斗机攻击而没有校射。几乎同时,日军俯冲轰炸机发起第二次攻击。此后,日本岸防炮通过移动阵地接近到12000码。在一处沉寂之后,岛上火炮陡然增加了5处,编队一度陷入险境。但是编队立即以206度航向拉开距离。在编队还没离开岸防炮的射程时,有2个小的辅助目标被发现在泻湖内。7时31分左转命令下达,取相反航向。在新航向上,主炮继续射击海岸炮和施工中的机场北边的机库和机场。“巴尔奇”号炮击岛中部。9分钟后,有人看见8架双发轰炸机从岛上起飞,肖克上校立即下令撤退。航向变成184°,速度加到最大,主炮停止射击,炮手被派去支援防空炮手。. X1 N0 I7 t, q9 W" y
8时正,日本飞机临空,集中攻击“切斯特”号。巡洋舰尽力躲避,但仍于20分钟后被1枚60公斤炸弹击中左舷弹射器附近的船台甲板。炸弹在主甲板上造成9X4英尺的洞,对鼓风机遮布、通风管、弹射器通道、甲板支柱轻微破坏,弹射器地板中凹1英尺,损坏了左舷动力小艇,引起前轮机舱排气管绝缘软木的火灾。此外,还炸死了8个人,炸伤了11个。8时41分,又一波8架轰炸机在12000英尺高度投下500磅炸弹。炸弹在船尾100码处落下。之后,虽然攻击减少,但编队继续保持最大速度。然而编队没有急于和主队汇合,以避免把敌人引向“企业”号,直到确认安全。不过,美国人认为,日本飞行员缺乏进取心,不敢面对高射火力,采取小角度俯冲大角度爬升退出,还没完全接近就投弹是“切斯特”号得以逃生的最重要原因。作者: 爱澜 时间: 2007-2-4 13:50
再次空袭- x o$ _. P* p; f
# A$ |! d6 ~; ~* ]2 o
在第一轮空袭期间,一直在沃特杰岛水域的“企业”号上的所有人都没闲着。除了该忙碌的人员之外,其他船员都在观战——从广播中收听战况。现在已经无法查证是谁第一个提议的了,反正“企业”号把飞机间的无线电通话接入了军舰内的广播系统,使得每个水兵都能听到飞行员们的对话。这简直相当于收听实况转播。“企业”号上最忙碌的人员也会一边工作一边听广播,而且相互不干扰。每当听到击落日本飞机或炸中日本舰船的对话,大家就会心地笑或者欢声雷动,而声音一旦沉默,大家也都沉默,显出焦灼的神色。5 n: W" ]. L# ~' n0 l) e% \
8时开始,陆续有飞机返航。哈尔西和他的参谋人员立即询问刚返航的飞行员们,以获取信息,确定新的打击目标。首先询问的是8时左右回来的拉维上尉的分队,根据他们对日军抵抗的描述,哈尔西确定塔罗阿岛需要进行再次进行航空攻击。由于当时战斗机第6中队的其他飞机都在执行战斗巡逻,因此只有等SBD和TBD们返航。9时左右,轰炸机第6中队和侦察机第6中队的SBD从夸贾林环礁返航,刚回收就立即投入新攻击任务的准备中。 ' E7 ]8 a) \3 A4 A# N6 _/ H 9时30分,在距离塔罗阿岛95海里处,“企业”号转向东方迎风行驶,轰炸机第6中队中队长霍林斯沃思少校率领由9架SBD组成的攻击队起飞。这些飞机中有7架来自轰炸机第6中队,另外2架来自侦察机第6中队。每架飞机携带1枚500磅炸弹和2枚100磅炸弹,机枪也备满了弹药。起飞时,并没有采取大的编队,而是先期起飞的飞机不等后续飞机就直接飞向目标,然后在途中汇合。9架SBD排成3个V形小组,3个小组又组合成一个大V形。 6 ^6 _! J3 M5 {. E7 P$ [- } 10时32分,攻击机队抵达距离塔罗阿岛东南约30海里处,高度19000英尺。此时,机队采取高速下滑航线背着太阳直接朝目标飞去,队形依然紧密但改为更有利于防御的一侧翼分队高度较高、另一侧翼分队较低的V字队形,以应付拉维上尉他们提到的大量的敌方战斗机。当距离目标6海里时,两个侧翼分队才分离。接近俯冲点时,每一分队的各架飞机以展开的前后三机编组进入,航向大致是北至西北。随后,飞行员们打开襟翼,从13000英尺的高度对准塔罗阿岛机场进行垂直俯冲。在投弹之前,幸运的他们未遇到战斗机拦截,也没有遭遇防空火炮。飞行员们惊讶地注视着机场上排列整齐的飞机——南北向跑道边缘停有一排约12架双引擎轰炸机,北机库前和南北向跑道南端各停有5架和6架战斗机,跑道的东北角停有2架分得很开的轰炸机。此外,该岛没有任何之前被炮轰过的迹象。机库和其他建筑完好无损且未经迷彩伪装。 ! t; L$ d3 w- i, Q( j5 N) X6 g 美军第一分队长机瞄准机场上的飞机投下全部携带的炸弹。他的炸弹摧毁了两架大型轰炸机并使另两架轰炸机和3架小型战斗机起火,飞行员判断这些飞机最终将被烧毁。第二架飞机将1枚500磅炸弹投向飞机厂附近两座机库中南面的那一座。这个机库被直接命中发生大爆炸,腾起冲天火焰并完全损毁(估计是汽油库爆炸)。随后这架飞机随后向奥洛特岛(Ollot Island)飞去并攻击了似乎是无线电塔的建筑以及一座行政大楼、兵营和一座小型无线电站或发电站。两枚100磅炸弹分别击中了行政大楼的一角和一幢小楼,其中大楼的一角被炸碎,那幢小楼则被彻底摧毁。第三架飞机将炸弹投向了北面的那座机库,弹着点在机库前约20英尺处,机库前的3架战斗机被摧毁。9 X9 e* Z1 T$ C6 b' _+ Q7 {
第二分队的长机从9000英尺高度向停在机场上的敌机投掷了1枚100磅炸弹,这枚炸弹在一架大型轰炸机旁爆炸将其炸毁,并使2架战斗机起火。随后该机向机库东南侧的一个储油罐投掷了1枚500磅炸弹,直接命中使之燃起大火。最后1枚100磅炸弹被投向奥洛特岛一个防空炮位,炸弹的爆炸跟随着一系列更大的爆炸,白烟腾空而起——炸弹可能引爆了高炮的弹药。第二架飞机在俯冲中投掷了全部炸弹,并在很低的高度拉起,飞行员没有注意它们击中了什么。第三架飞机将全部炸弹投向了一座T形类似兵营或行政楼的建筑。炸弹直接命中目标,将T字形那个一竖的中间一段被炸开。后两架飞机随后向一艘企图驶向奥洛特岛一个码头的小艇进行了扫射。 ( h. p% k" W* s3 R 第三分队长机将1枚500磅炸弹投向南面的机库并直接命中,这是直接命中这一机库的第二枚500磅炸弹。随后的2枚100磅炸弹落在东北-西南向跑道中段停着的日本飞机当中,但是飞行员没明显观测到这些敌机受损。第二架飞机在俯冲时瞄准北面的机库投弹,因为他在很低的高度拉起,飞行员未能观测到命中位置。第三架飞机也将炸弹投向了北面机库,但都落在了两个机库之间,从空中看没造成什么明显损害。' _; _: ` n" C8 @" n; q
幸运的是,整个攻击过程只遭到敌军的机枪射击。尽管所有分队都被敌机枪射击,但只有第二分队长机的右副翼上发现一个小弹孔。直到攻击过后,塔罗阿岛上的数门防空炮和奥洛特岛上的四、五门防空炮才开始射击。这些射击开始很零星和不准确,每门炮只选择射击自己的目标。然而当美机离开一段路程后,防空炮火开始集中。但是后面的美机通过向水面俯冲使得敌人的瞄准再度失去准头,并很快停止射击。另外,有5架九六式战斗机成功起飞,对SBD进行了拦截,但是没有取得战果。最后有7架SBD一同返航,另两架因受到敌战斗机追击单独返回,直到降落前才与主队汇合。 # @2 @# @: B6 l9 ~: a* Y$ \* `: U + U$ S6 z( i; l1 r) L7 _( A三袭塔罗阿岛7 i' a( ]* S" Z; K3 `5 ^) r% V, v
9 x$ p. N/ d. l, t# E4 \
哈尔西显然对第二次空袭塔罗阿岛仍不感到满足。10时15分,“企业”号再次起飞9架SBD由轰炸机第6中队的分队长理查德·H·贝斯特(Richard H.Best)上尉带队,前去补充攻击。这一波的飞机有8架来自轰炸机第6中队,1架来自侦察机第6中队。飞机的挂弹方式和前一波一模一样。同样在看见塔罗阿岛时,也采取了背对太阳,从东南方向切入。在距离该岛15英里时,SBD爬升到13000英尺。这时,飞行员发现一个日军九六式战斗机编队出现在塔罗阿岛北方一点的地方。美军机队立即改平飞,以获得速度,并改向南飞。当看见日本战斗机从塔罗阿岛正东朝编队扑来时,美军飞机再度调整——编队朝塔罗阿岛转向,让敌人战斗机暴露在右舷。此时,队形转成纵队,牺牲掩护火力以便在选择目标前获得更好的观察机会。当编队以200节航速前进时,日本战斗机继续跟在后方,直到足够接近后,2个双机战斗机编队才从SBD编队末端1/4处开始掠下扫射。 8 V0 V7 |3 Y1 t, c* Y 当日军战斗机进攻时,塔罗阿岛的地面防空火炮也开始射击,这显然是得到了战斗机在无线电中的警告。火炮射击时,轰炸机还在7、8英里外,在地面无法看到,引信设置在1万到1万2千英尺高度,试着击落飞机。这些很远的距离就暴露的高射火力给人留下深刻的印象。贝斯特上尉带领SBD从北面进入,以避免一头撞进火网和遭到纵射。领头飞机攻击机库和附近目标,跟着的飞机攻击地面的大型轰炸机。在进入俯冲前,编队中最后一架飞机轰炸机第6中队的约翰·多厄蒂(John Doherty)少尉驾驶的15号机,飞到了编队倒数第2架(该中队12号机)的前方。俯冲时12号机的驾驶员看见一架九六式战斗机咬住了15号机的尾部,就用其2挺固定机枪开火,击落了这架日机。但是多厄蒂少尉、他的后座机枪射手三等航空军械员威廉·亨特(William Hunt)和飞机在躲进云里后就再也没出现。 6 n0 q, t* `. p" S o5 Z h. @ 11时30分,除了轰炸机第6中队的10号机以外,全部飞机一齐扔下全部炸弹。轰炸机第6中队的第2号机投下的2枚100磅炸弹击中西边的机场大楼;7号机投下的500磅炸弹击中北部机库的门,引起了火灾;9号机投下的炸弹摧毁了1座双发轰炸机。另外,10号机投下的500磅炸弹直接命中北机库,该机库的整个南半部喷出烟和火。退出时,他们立即遭遇了低空巡逻的九六式战斗机,分散的SBD被迫放弃汇合的可能,进入单机缠斗。所有的SBD都至少被敌战斗机攻击过一次,他们利用2000-4000英尺高度,云量约4到6度的云层躲避攻击。. l8 e! s, c9 D% w* E
最后,SBD们分散逃离,在一条航线上汇聚成3个小群。轰炸机第6中队的第11和第12号机后座机枪射手各声称击落1架敌战斗机。尽管因为敌方战斗机的攻击,机队无法对轰炸效果进行评估,但是美军相信塔罗阿岛此时已经成为废墟。贝斯特上尉则对部下完全无视敌人防空火力和战斗机,勇敢接近目标进行俯冲轰炸的表现相当满意。他在后来的报告中对日本战斗机飞行员进行了批评,认为“在所有的例子中,从各方面而言,日本战斗机战术是固定的。一般他们缺乏进取心,在刚刚脱离有效射程就放弃攻击。在很多时候,他们都放弃攻击,然后转身掉头爬高,这在训练有素的猎手眼中就是死鸭子一只……(日本飞行员)几次迎面逼近SBD,使之进入剪式机动,但这样做是无效的。这些战斗机飞行员既没有撞击的倾向,也明显不愿将攻击进行到底,达成决定性的结果。首选是在射程内攻击,尽管取得了一些命中弹,但是根本无效(多厄蒂少尉可能例外)。”他还对九六式战斗机进行了品评:“这种飞机有固定的起落装置,下单翼单座战斗机。尽管速度不是很快,但是可操纵性和小的回转半径让人印象深刻。显然这是因为其轻巧的结构。每个机翼里装2挺机枪,准星校准在最小射程的1又1/2或者1又1/3地方。机枪的火线是交汇的,而不是像在珍珠港发现的那样是平行的。对受伤SBD的检查显示,这种战斗机的武器是2挺7.62毫米口径和2挺12.7毫米口径的机枪。” F. A- t9 R# Z5 h 11时22分,“企业”号起飞了这次行动中的最后一个攻击波——8架各装备1枚500磅炸弹和2枚100磅炸弹的SBD。这些飞机是根据炮击编队的报告,而去补充轰炸沃特杰岛的。他们抵达沃特杰岛上空时,没能发现多少有价值的目标,只看见一艘船重创搁浅,一艘船受伤在漂浮,于是就轰炸了可能隐藏日军的椰子林。作者: 爱澜 时间: 2007-2-4 13:51
日军空中追袭 |" F* ?% C! ?& }% E) d
/ N" n6 Z! H* ` 从第一波开始起飞后的九个小时里,“企业”号一直在沃特杰岛附近水域忙碌——不停地起飞和回收飞机。而且,“企业”号几乎就在沃特杰岛的视野之内,但是没有遭到任何实质性的袭扰——上午9时左右,雷达曾显示在特混舰队西北有一不明飞机,但派去巡查的战斗机却空手而归。有几次,空袭归来的友机引起了虚警,但都在灾难发生前正确地得到识别。然而,哈尔西知道,上帝的恩惠很快就要被使用到极限。在与斯普鲁恩斯编队会合以及回收了全部攻击编队之后,他理智地判断,是该撤退了。13时22分,刚回收了最后一批去轰炸沃特杰岛的SBD之后,他一声令下,编队向东北方以25节高速离去。对于此,美国南方来的水兵戏称“哈尔西溜得飞快”。/ I+ O+ H! Q1 d V I; C1 Z% |
美军舰队的撤退不可谓不及时,但是还是被日军飞机赶上了。13时30分,5架日本96式陆攻排成“人”字形,从“企业”号右前方25度角的云层中突然杀出(当时高度6千英尺,距离3500码)。这些飞机来自遭到轰炸的塔罗阿岛,它们在进入攻击前就被雷达发现,并在距离编队15英里处遭到战斗机第6中队4架F4F战斗机的拦截。但是由于云层的掩护和F4F机枪的卡壳,它们得以突破空中巡逻圈。此时,护航军舰奋力开火,在空中交织成火网。但是初次参加实战的炮手们把战术要领抛在了脑后,他们急于击中敌机,而没有充分将火力导向目标,结果是炮弹都在目标身后爆炸。而空中巡逻的战斗机担心遭到误射,只能在高炮射击圈外徘徊,准备在敌机离去时进行攻击。5架日机以20度俯冲角的小角度度俯冲,朝“企业”号猛扑过来。舰长默里命令加速到30节,先是一个左满舵,马上跟着右满舵,“企业”号反应非常灵敏,“让开”了高速接近的轰炸机。当4联装的28毫米机关炮震耳欲聋地开始射击时,5架敌机在3500英尺的高度各投下3颗60千克装有瞬发引信的普通炸弹。大部分炸弹都落在了右舷外,没有造成损伤,剧烈的冲击波敲打着舰体,将她从水中举起。最近一颗落在距左舷船尾130号肋骨约50英尺,掀起100-125英尺高的水花。炸弹碎片在130号至133号肋骨间的机库隔壁被覆的1/4英寸中等钢板上造成一个4.5英寸的破口,在机库卷帘上造成6个破口。在119号到135号肋骨之间的,暴露在外的一根2到2.5英寸的汽油管线被碎片贯穿9处。从汽油管内喷出来的汽油被灼热的碎片或电路短路所点燃,大火在第130号肋骨和第144号肋骨之间的左舷走道和救生艇甲板上燃烧。在126号肋骨附近的M-1、M-2和M-6消磁电缆盘和15个小电缆盘被炸弹碎片贯穿后,又被汽油引起的大火烧坏。二等水手长乔治·史密斯(George Smith)伤重不治,另外两人轻伤。看起来破损很多,实际损失微不足道,仅有大火猖獗一时,汽油引起的火灾点燃了覆盖的帆布、破碎的地板、飞机加油软管、甲板上的橡胶垫和救生衣,在甲板和防水隔壁上肆虐。尽管大火看上去很危险,但是很快就被消防人员用泡沫发生器产生的化学泡沫压了下去。依靠这种快速高效的灭火设备,“企业”号迅速修复,度过了第一次实战的考验。8 q, @( Y% n9 f% P( O$ x. d L( v
然而事情还没有结束,日本飞机投弹完成后,从“企业”号500米上空改出俯冲,以250节的航速平飞而过。突然领头的一架飞机左转,从“企业”号舰首飞过,绕到舰尾俯冲下来,机上机枪向停着飞机的飞行甲板扫射。这让水兵们大吃一惊,防空火力一齐开火,打中了日本飞机。然而,由于距离太近,被击中的机体象流星一般撞向“企业”号(也许是机械问题,也许是日本飞行员根本就是要撞击“企业”号)。操纵“企业”号的默里舰长立即向右急转舵,同时,大胆的二等航空机械员布鲁诺·盖多(Bruno Gaido)跳进一架停在甲板上最后一排的SBD飞机(侦察机第6中队5号机)的后座舱,用机枪射击,企图打死日本飞行员。转舵避免了日本飞机直接撞击航空母舰,但是射击没起到什么作用。不知是由于机械破坏,亦或是飞行员技术问题,日本飞机没有能够撞上目标,只是歪斜地擦到飞行甲板尾部。日本飞机的右翼切断了布鲁诺·盖多所在的那架SBD,然后滑落到左舷舰尾的大海中。在检查损失时,人们发现,布鲁诺·盖多的SBD被日本飞机扯去了尾部机身,他则和前半部则被撞离了原位,一直滑到右舷的一条步道前才停下来,汽油淋到了舰岛和前面的飞行甲板。对于“企业”号来说,幸运的是没有其他损失,也没有引发火灾。不过目睹这一切的许多舰员却惊魂不定,一些炮手常常因为觉得看到了什么目标,又发疯地开火。另外,也许是因为紧张,一些目睹这一攻击的人坚持认为他们看到第6架飞机从机群中窜出并向“盐湖城”号近旁投掷了炸弹。, e; u( w* o% O1 H% |5 a
14时,威胁再度降临。一架日本水上飞机突然从远处云层中钻出来,但是它还没来得及接近舰队就被巡逻的战斗机咬住。在经过一番猫捉老鼠的游戏后击落。黄昏时分,也许就是因为这架水上飞机的情报,又有2架日本轰炸机出现在编队后方的空中,高度大约1万4千英尺,速度140节,正对着“企业”号飞来。起初,巡逻的战斗机企图拦截,但是他们所处的位置不好,兜了个圈子转过来,已经追不上日本飞机了。此时,编队的防空火力已经开火,于是带队的战斗机中队长麦克拉斯基用无线电告知舰上高射火力的偏差(舰上广播系统可以直接切到战斗机使用的频道)。实际是否起到校射的作用不得而知,但是确实高射炮弹击中了一架日本飞机,其尾部开始冒烟。然而2架日本飞机还在前进,它们从穿越一大片稀松的云层并背光从右舷前方45度角进入,各自投下2枚炸弹,然后躲进了云层。炸弹落在距离“企业”号很远的地方,没有造成任何损失。美军的战斗机也开始杀进云层,寻找日本飞机。不久,那架受伤的日机冲出云层,尾部的浓烟越来越浓。看见此景,美军飞行员认为它肯定不行了,去追击另一架日本飞机。云层中传来飞机马达轰鸣和机枪的咆哮,很快飞机碎片如同雨点搬从云层中飘落。 * y/ J' v. V7 M2 U% w$ P 之后,在一小时内巡逻的F4F战斗机又攻击了一支日本人的飞行队,击落了1架鱼雷机。这是日本人对舰队安全的最后一次威胁。到18时35分日落时,战斗机第6中队所有14架F4F都在空中巡逻,警惕的巡逻战斗机也已疲惫不堪——其中一些飞行员已经是当天第五次执行任务了。“企业”号开始回收战斗机。这时满月的月光照亮了母舰的航迹,借助于此,最后一架巡逻战斗机在19时02分安全降落。为了摆脱敌人的一切窥探骚扰,哈尔西短暂地将航线改为远离基地的西北航向。而且编队幸运地进入一个湿冷锋下,得到了保护。在这个后来被称作“企业号天气”的掩护下,“企业”号编队再折向东北,一路顺风地返回基地。作者: 爱澜 时间: 2007-2-4 13:53