非常感谢微言大大,也很佩服阁下的考证精神,我引的资料名称是昭和海军战史,因为年代久远,已经不知道作者了,也不是正规出版物,是个扫描板,就见封面上写了浦风研究会作品,也不知道是啥研究会,很可能是几位老兵加上些无名学者写的,原文对第一阶段作战的兵力部署是这样描述的(前面省去其他方向):7 I7 b9 j* g% _: R3 [
マレー方面：& t2 y+ }' v7 o2 M0 D# i
第５師団と第１８師団（山下中将）
0 f2 u+ `7 M5 Q$ g* }& p小沢中将指揮下の第４艦隊（正式名称：南遣艦隊）に乗船してサンジャック沖に展開中である。* M" Q. j, T. `- o9 K) Y) d
また英海軍東洋艦隊の出撃に備えて近藤中将の第２艦隊（戦艦２、巡洋艦３、小型艦８、商船１）も南遣艦隊と行動を共にしている。
8 e- M/ J9 } ]这里称小沢中将指揮第四舰队,我觉得应该是作者省略了新设二字,因为通过查看大大的编成表,发现,我所用的小册子里面的编成和大大的是基本一致的,而且这些军舰在12月7日开战时的舰队编成中是属于不同的舰队的,比如第七战队属于原第二舰队,而第三水雷战队则属于第一舰队,所以,小泽的舰队确实是临时拆分重组的,这种事情日本海军也常作,所以这里我加了新设两字,当然出发点在于这个第四舰队(新设)是存在的,不过,确实没有找到其他资料佐证了,在这里是我疏忽了,以后一定注意.% e' j$ \& y" x$ T o, z
不过,我仔细看过了大大的编成表之后,我发现那小册子里的南遣舰队和马来部队就是同一支舰队,而且大大的资料里有这么一个题目南遣舰队司令官,小泽治三郎中将,所以,我猜测,这本小册子很可能是因为马来部队是小择指挥的,而小泽也是南遣舰队司令官,所以就把马来部队称为南遣舰队了,当然这只是我的猜测,对于阁下指出的考证不周的问题,下次一定注意,非常感谢大大的指正,欢迎继续讨论.
, `* A+ A- G: j0 P+ I; x5 y' H) m
5 K1 V0 A% u7 e3 i. b& U w5 t[ 本帖最后由 hyyy 于 2008-6-11 22:53 编辑 ] |
发表于 2008-6-11 10:54
| 