nanjin1937

原帖由 飞龙 于 2007-9-27 09:54 发表 6 b* A3 {; Z: W3 Z; ?
2 ?3 P) ]9 f' m% q6 L4 K' i7 c1 p- z
5 d$ B% z8 J  G) a/ y& x$ d# p+ D
国内搞翻译的人都不是军事爱好者，更有些是对军事一窍不通，所以《突击》《闪电战》之类的杂志销量才能上去嘛

" u; `. d) q9 B: K/ F: Y4 p. G4 y; @
确实如此，他们能把孔子、孟子翻译成孔修斯、孟修斯……

nanjin1937

20个师驻防法兰西只少不多啊！法国新败，大部队还在比利时边境附近，想想都让人不寒而栗啊